Переклад тексту пісні Flxxn - Nia Sioux, Riddick

Flxxn (оригінал)

N-No breaks, no
I worked too hard for this body
No snakes, no
Ain’t no one taking it from me
No fakes, no
I only worry, love
You’re judged by what you see, don’t you come for me
You don’t got no
Da da, black lips, oh
Water drippin' on my necklace, oh
Heavy hitters on my setlist, oh ya
Flexin', restless, oh
Snack a look, I’m playin' Tetris, oh ya
See me scrollin' through my text list, oh ya
Flexin'
Rolly rolly, on my lips, I be flexin'
When I meet you on the wheel, I be flexin'
When I roll up on your cheek, I be flexin'
Flexin'
Hey, I don’t gotta work, I be flexin'
Drop it, man, on his shirt, I be flexin'
Pull it, put it in reverse, put it in reverse
I’m flexin'
Who you know, a boy like me, we don’t need that though
Young, comin', turnin' the game, cuz I’m a natural
Young blood, stick to the stack, I build a castle
Poor tag, you’re no fleet, waitin' to pass them
I don’t never have to stick to the back
I ain’t ever had to ask to get what I have
You see the size of my neck when I flex
And the funk, and up to the onion, no introduction
Da da, black lips, oh
Water drippin' on my necklace, oh
Heavy hitters on my setlist, oh ya
Flexin', restless, oh
Snack a look, I’m playin' Tetris, oh ya
See me scrollin' through my text list, oh ya
Flexin'
Rolly rolly, on my lips, I be flexin'
When I meet you on the wheel, I be flexin'
When I roll up on your cheek, I be flexin'
Flexin'
Hey, I don’t gotta work, I be flexin'
Drop it, man, on his shirt, I be flexin'
Pull it, put it in reverse, put it in reverse
I’m flexin'
Da da, black lips, oh
Water drippin' on my necklace, oh
Heavy hitters on my setlist, oh ya
Flexin', restless, oh
Snack a look, I’m playin' Tetris, oh ya
See me scrollin' through my text list, oh ya
Oh yeah
Flexin'
Flexin'
(Flexin')

(переклад)

N-Ні перерв, ні
Я надто важко працював для цього тіла
Ні змій, ні
У мене це ніхто не забирає
Ніяких підробок, ні
Я лише хвилююся, коханий
Тебе судять по тому, що ти бачиш, не приходь за мною
Ви не маєте ні
Тата, чорні губи, о
Вода капає на моє намисто, о
Важкі гравці в мому сет-листу, о я
Гнучий, неспокійний, о
Перекусіть, я граю в тетріс, ой
Побачте, як я прогортаю мій текстовий список, о я
згинання
Ролі-ролі, на моїх губах, я буду гнутися
Коли я зустрічаюся з тобою за кермом, я гнуся
Коли я згортаюся на твої щоки, я гнуся
згинання
Гей, мені не потрібно працювати, я гнуся
Кинь це, чоловіче, на його сорочку, я буду гнутися
Потягніть його, поставте назад, поверніть назад
я гнуся
Якого ви знаєте, такого хлопця, як я, нам це не потрібно
Молодий, іду, повертаю гру, бо я природний
Молода кров, прилипни до стопки, я будую замок
Бідний тег, ви не парк, чекаєте, щоб їх обійти
Мені ніколи не потрібно триматися спини
Мені ніколи не доводилося просити, щоб отримати те, що я маю
Ви бачите розмір моєї шиї, коли я згинаюся
І фанк, і аж до цибулі, без вступу
Тата, чорні губи, о
Вода капає на моє намисто, о
Важкі гравці в мому сет-листу, о я
Гнучий, неспокійний, о
Перекусіть, я граю в тетріс, ой
Побачте, як я прогортаю мій текстовий список, о я
згинання
Ролі-ролі, на моїх губах, я буду гнутися
Коли я зустрічаюся з тобою за кермом, я гнуся
Коли я згортаюся на твої щоки, я гнуся
згинання
Гей, мені не потрібно працювати, я гнуся
Кинь це, чоловіче, на його сорочку, я буду гнутися
Потягніть його, поставте назад, поверніть назад
я гнуся
Тата, чорні губи, о
Вода капає на моє намисто, о
Важкі гравці в мому сет-листу, о я
Гнучий, неспокійний, о
Перекусіть, я граю в тетріс, ой
Побачте, як я прогортаю мій текстовий список, о я
О так
згинання
згинання
(згинання)