| Colore di fiamma (оригінал) | Colore di fiamma (переклад) |
|---|---|
| chiamami ogni volta che non sai capire qualche cosa di te | дзвони мені щоразу, коли не можеш зрозуміти щось про себе |
| e' facile sentirsi adeguati non sempre giudicati | легко відчувати себе адекватним і не завжди засудженим |
| condizionati dai contrasti dall’ipnosi dei passanti | зумовлена контрастами гіпнозу перехожих |
| che non vedono non voglio vedere | хто не бачить я не хочу бачити |
| cercami ogni volta che non sai gestire qualche cosa di te | шукай мене кожного разу, коли не знаєш, як керувати чимось у собі |
| la semplicita' di non sentirsi giudicati | простота не відчувати себе засудженим |
| suggestionati dai contrasti dalle voci dei saccenti che non vedono o non | під впливом контрастів голосів всезнайких, які не бачать чи не бачать |
| vogliono vedere quello che di buono c’e' | вони хочуть побачити, що добре |
| quello che di buono c’e' quello che di buono c’e' - credi a me | що добре, те добре - повір мені |
| non e' giusto farsi male chiedi a me | це не правильно, щоб поранитися, запитай мене |
| non e' giusto farsi male credi a me | повірте мені, це не правильно |
| fidati cerca una fiamma colorare | повір мені, шукай забарвлення полум’я |
| fidati cerca una fiamma colorare | повір мені, шукай забарвлення полум’я |
| siamo stati in posti in cui la nostra diversita' | ми були в місцях, де наша різноманітність |
| era una dote un sintomo di qualita' | це був подарунок як ознака якості |
| ora tutto intorno deve dare sicurezza | тепер все навколо має давати безпеку |
| la certezza di un successo la paura di un giudizio | впевненість в успіху страх перед судом |
| non e' giusto farsi male chiedi a me | це не правильно, щоб поранитися, запитай мене |
| non e' giusto farsi male credi a me | повірте мені, це не правильно |
| fidati cerca una fiamma colorare | повір мені, шукай забарвлення полум’я |
| fidati cerca una fiamma colorare | повір мені, шукай забарвлення полум’я |
| siamo in volo sopra la citta' siamo senza vincoli | ми летимо над містом ми без обмежень |
| non e' giusto farsi male non e' giusto farsi male | не правильно постраждати, не правильно постраждати |
| fidati cerca una fiamma da colorare | повір мені, шукай полум’я для фарбування |
| fidati non mi la sciare senza parole | повір мені, не катайтеся на лижах без слів |
| fidati cerca una fiamma da colorare | повір мені, шукай полум’я для фарбування |
| fidati non mi la sciare senza parole — non farle esaurire | Повірте мені, не катайтеся на лижах безмовними - не вичерпайте їх |
| (Grazie a luca per questo testo) | (Дякую Луці за цей текст) |
Переклад тексту пісні Colore di fiamma - NEWDRESS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colore di fiamma , виконавця -NEWDRESS
Пісня з альбому: Legàmi di Luce
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.04.2015
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Mizar, Pirames International
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Senza vento ft. Omar Pedrini | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 |