Переклад тексту пісні This Disaster -

This Disaster -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Disaster, виконавця -Пісня з альбому Catalyst, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.05.2004
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

This Disaster

(оригінал)
Are you aware, of how much you complicate me?
And are you aware, your words suffocate me?
And don’t deny, you’re talking behind my back to your friends
And don’t deny, one day you’ll need me, need me
All my life I’ve been looking for the answers
To the questions she never asked and
We never planned on this disaster
When will I let it go
Let it go, yeah
So incomplete, your stare is cold unlike anything I’ve ever seen
So incomplete, your body is tired and falling apart at the seams
I won’t deny, I took no part in ever wanting you back
And I don’t deny, one day you’ll need me need me
All my life I’ve been looking for the answers
To the questions she never asked and
We never planned on this disaster
When will I let it go
All my life I’ve been looking for the answers
To the questions she never asked and
We never planned on this disaster
When will I let it go
If it’s tonight please let me know
If it’s tonight why don’t you let me know
Fuck!
Blah!
All my life I’ve been looking for the answers
To the questions she never asked and
We never planned on this disaster
When will I let it go
All my life I’ve been looking for the answers
To the questions she never asked and
We never planned on this disaster
When will I let it go
All my life I’ve been looking for the answers
We never planned on this disaster
When will I let it go
(переклад)
Ти усвідомлюєш, наскільки ти мені ускладнюєш?
А ти усвідомлюєш, твої слова мене душать?
І не заперечуй, ти розмовляєш за моєю спиною зі своїми друзями
І не заперечуй, колись я буду тобі потрібен, я потрібен
Усе життя я шукав відповіді
На запитання, які вона ніколи не задавала
Ми ніколи не планували цю катастрофу
Коли я відпущу це
Відпустіть, так
Такий неповний, твій погляд холодний, на відміну від усього, що я коли-небудь бачив
Таке неповне, ваше тіло втомлене й розсипається по швах
Я не заперечую, я не брав участі у бажанні, щоб ти повернувся
І я не заперечую, одного дня я вам знадоблюся
Усе життя я шукав відповіді
На запитання, які вона ніколи не задавала
Ми ніколи не планували цю катастрофу
Коли я відпущу це
Усе життя я шукав відповіді
На запитання, які вона ніколи не задавала
Ми ніколи не планували цю катастрофу
Коли я відпущу це
Якщо це сьогодні ввечері, будь ласка, повідомте мені
Якщо це сьогодні ввечері, чому б ви мені не повідомили
До біса!
Бля!
Усе життя я шукав відповіді
На запитання, які вона ніколи не задавала
Ми ніколи не планували цю катастрофу
Коли я відпущу це
Усе життя я шукав відповіді
На запитання, які вона ніколи не задавала
Ми ніколи не планували цю катастрофу
Коли я відпущу це
Усе життя я шукав відповіді
Ми ніколи не планували цю катастрофу
Коли я відпущу це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!