| Greatest Of All Time (оригінал) | Greatest Of All Time (переклад) |
|---|---|
| I called you last night, were you asleep? | Я дзвонив тобі минулої ночі, ти спав? |
| Or did you let it ring avoiding me? | Або ти дозволив йому дзвонити, уникаючи мене? |
| You said you needed time to think | Ви сказали, що вам потрібен час, щоб подумати |
| And space to process what it means | І простір для обробки того, що це означає |
| So I wrote it down instead | Тому я записав це замість цього |
| All the things that night I would’ve said | Все, що я сказав би тієї ночі |
| I drew stick figures of you and I on a hillside | Я намалював фігурки ви і я на схилі |
| I drew stick figures of you and me, don’t you agree? | Я намалював фігурки з вас і мене, ви не згодні? |
| We would make the best team | Ми створили б найкращу команду |
| Better than the '96 Bulls ever were | Краще, ніж Bulls 96-го |
| Jordan, Rodman, and Pippen | Джордан, Родман і Піппен |
| Wouldn’t have known what had hit them | Не знав би, що їх спіткало |
| I hear my door doorbell ring and it’s you outside | Я чую дзвонить у двері, а це ви |
| With tears in your eyes from your late night drive | Зі сльозами на очах від вашої пізньої ночі |
| I know you’re scared and so am I | Я знаю, що ти боїшся, і я теж |
| But I think that’s a sign we’re worth a try | Але я вважаю, що це ознака, що нам варто спробувати |
| And I wrote it down instead | Натомість я записав це |
| All the things that night I couldn’t say | Все те, що я не міг сказати тієї ночі |
| I drew stick figures of you and I on a hillside | Я намалював фігурки ви і я на схилі |
| I drew stick figures of you and me, don’t you agree? | Я намалював фігурки з вас і мене, ви не згодні? |
| We would make the best team | Ми створили б найкращу команду |
| Better than the '96 Bulls ever were | Краще, ніж Bulls 96-го |
| Jordan, Rodman, and Pippen | Джордан, Родман і Піппен |
| Wouldn’t have known what had hit them | Не знав би, що їх спіткало |
| Jordan, Rodman, and Pippen | Джордан, Родман і Піппен |
| Wouldn’t have known what had hit them | Не знав би, що їх спіткало |
| I think we are what we’ve been waiting for | Мені здається, що ми – те, чого чекали |
| I think we are what we’ve been waiting for | Мені здається, що ми – те, чого чекали |
| I think we are what we’ve been waiting for | Мені здається, що ми – те, чого чекали |
| (I think we are what we’ve been waiting for) | (Я думаю, що ми те, чого чекали) |
| I think we are what we’ve been waiting for | Мені здається, що ми – те, чого чекали |
| (I think we are what we’ve been waiting for) | (Я думаю, що ми те, чого чекали) |
| Stick figures of you and I on a hillside | Наклейте фігурки вас і я на схилі пагорба |
| Stick figures of you and me, don’t you agree? | Ви і я, ви не згодні? |
| Stick figures of you and I on a hillside | Наклейте фігурки вас і я на схилі пагорба |
| Stick figures of you and me, don’t you agree? | Ви і я, ви не згодні? |
| We would make the best team | Ми створили б найкращу команду |
| Better than the '96 Bulls ever were | Краще, ніж Bulls 96-го |
| Jordan, Rodman, and Pippen | Джордан, Родман і Піппен |
| Wouldn’t have known what had hit them | Не знав би, що їх спіткало |
Переклад тексту пісні Greatest Of All Time -
У жанрі:Панк
Дата випуску:09.02.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: