Переклад тексту пісні Outshine the Brightest - New Empire

Outshine the Brightest - New Empire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outshine the Brightest , виконавця -New Empire
Пісня з альбому: In a Breath
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:New Empire

Виберіть якою мовою перекладати:

Outshine the Brightest (оригінал)Outshine the Brightest (переклад)
Mind if I take a seat here next to you? Не заперечуєте, якщо  я сіду тут поруч з вами?
Tell me a story one or two Розкажіть мені першу чи другу історію
About the way things used to be Про те, як усе було раніше
'Cause I can see all the colour in your eyes Тому що я бачу весь колір у твоїх очах
As I watch the history passing by Коли я спостерігаю за історією, що проходить повз
Yeah it’s written in your smile Так, це написано у вашій посмішці
We could walk into the night Ми могли б піти в ніч
And all these lights І всі ці вогні
Wouldn’t outshine who you are Не затьмарить, хто ви є
We could dance into the night Ми могли б танцювати до ночі
And all these lights І всі ці вогні
Couldn’t outshine who you are Не міг затьмарити, хто ти є
Mind if I take a step back from the war? Не заперечуєте, якщо я зроблю крок назад від війни?
Take all our guns down Зніміть усі наші зброї
Just to see what side I’ve been fighting for Просто щоб побачити, за яку сторону я воював
Do you remember when we had simple things? Ви пам’ятаєте, коли у нас були прості речі?
And we only needed this І нам потрібно було лише це
To be here where you are Щоб бути тут, де ви є
We could walk into the night Ми могли б піти в ніч
And all these lights І всі ці вогні
Wouldn’t outshine who you are Не затьмарить, хто ви є
We could dance into the night Ми могли б танцювати до ночі
And all these lights І всі ці вогні
Couldn’t outshine who you are Не міг затьмарити, хто ти є
We could walk into the night Ми могли б піти в ніч
And all these lights І всі ці вогні
Wouldn’t outshine who you are Не затьмарить, хто ви є
We could dance into the night Ми могли б танцювати до ночі
And all these lights І всі ці вогні
Couldn’t outshine who you are Не міг затьмарити, хто ти є
Mind if I take a seat here next to you? Не заперечуєте, якщо  я сіду тут поруч з вами?
Tell me a story, one or two Розкажіть мені історію, одну чи дві
About the way things used to be Про те, як усе було раніше
I don’t ever wanna hear you Я ніколи не хочу тебе чути
Say goodnight Скажи доброї ночі
I don’t ever wanna hear it’s over Я ніколи не хочу чути, що все закінчилося
I don’t ever wanna see you Я ніколи не хочу тебе бачити
Wave goodbyeМахни на прощання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: