Переклад тексту пісні Outshine the Brightest - New Empire

Outshine the Brightest (оригінал)

Mind if I take a seat here next to you?
Tell me a story one or two
About the way things used to be
'Cause I can see all the colour in your eyes
As I watch the history passing by
Yeah it’s written in your smile
We could walk into the night
And all these lights
Wouldn’t outshine who you are
We could dance into the night
And all these lights
Couldn’t outshine who you are
Mind if I take a step back from the war?
Take all our guns down
Just to see what side I’ve been fighting for
Do you remember when we had simple things?
And we only needed this
To be here where you are
We could walk into the night
And all these lights
Wouldn’t outshine who you are
We could dance into the night
And all these lights
Couldn’t outshine who you are
We could walk into the night
And all these lights
Wouldn’t outshine who you are
We could dance into the night
And all these lights
Couldn’t outshine who you are
Mind if I take a seat here next to you?
Tell me a story, one or two
About the way things used to be
I don’t ever wanna hear you
Say goodnight
I don’t ever wanna hear it’s over
I don’t ever wanna see you
Wave goodbye

(переклад)

Не заперечуєте, якщо я сіду тут поруч з вами?
Розкажіть мені першу чи другу історію
Про те, як усе було раніше
Тому що я бачу весь колір у твоїх очах
Коли я спостерігаю за історією, що проходить повз
Так, це написано у вашій посмішці
Ми могли б піти в ніч
І всі ці вогні
Не затьмарить, хто ви є
Ми могли б танцювати до ночі
І всі ці вогні
Не міг затьмарити, хто ти є
Не заперечуєте, якщо я зроблю крок назад від війни?
Зніміть усі наші зброї
Просто щоб побачити, за яку сторону я воював
Ви пам’ятаєте, коли у нас були прості речі?
І нам потрібно було лише це
Щоб бути тут, де ви є
Ми могли б піти в ніч
І всі ці вогні
Не затьмарить, хто ви є
Ми могли б танцювати до ночі
І всі ці вогні
Не міг затьмарити, хто ти є
Ми могли б піти в ніч
І всі ці вогні
Не затьмарить, хто ви є
Ми могли б танцювати до ночі
І всі ці вогні
Не міг затьмарити, хто ти є
Не заперечуєте, якщо я сіду тут поруч з вами?
Розкажіть мені історію, одну чи дві
Про те, як усе було раніше
Я ніколи не хочу тебе чути
Скажи доброї ночі
Я ніколи не хочу чути, що все закінчилося
Я ніколи не хочу тебе бачити
Махни на прощання