Переклад тексту пісні Молодым - невиди́мка

Молодым - невиди́мка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молодым , виконавця -невиди́мка
Пісня з альбому: Zwezda 2
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:22.08.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2

Виберіть якою мовою перекладати:

Молодым (оригінал)Молодым (переклад)
Мне ветер сказку нашептал, Мені вітер казку нашіптав,
потом я ночью где-то был. потім я вночі десь був.
Все подетально расписал Все подетально розписав
и все плохое позабыл. і все погане забув.
Понятно только молодым, Зрозуміло лише молодим,
что можно вечером порой… що можна ввечері...
Мы на закате улетим, Ми на заході сонця відлетимо,
беру портвейн, иду домой. беру портвейн, йду додому.
Там где рассвет красной мечты. Там де світанок червоної мрії.
Там где закат - все позади. Там де захід сонця - все позаду.
Там где любовь, там где есть ты. Там де кохання, там де є ти.
Мы перемен ждем как весны. Ми на змін чекаємо як весни.
Как весны… Як весни.
Как весны… Як весни.
Перемен… Змін…
В лицо я страху загляну В обличчя я страху зазирну
и кину взор на отчий дом. і кину погляд на рідний дім.
Меня наутро заберут, Мене рано заберуть,
рассветы встретит летний гром світанки зустріне літній грім
И мы ловили искры глаз І ми ловили іскри очей
и целовались до утра. і цілувалися до ранку.
Как будто бы в последний раз Ніби востаннє
друг другу смотримся в глаза. один одному дивимось у вічі.
Там где рассвет красной мечты. Там де світанок червоної мрії.
Там где закат - все позади. Там де захід сонця - все позаду.
Там где любовь, там где есть ты. Там де кохання, там де є ти.
Мы перемен ждем как весны. Ми на змін чекаємо як весни.
Как весны… Як весни.
Как весны… Як весни.
Перемен…Змін…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: