Переклад тексту пісні Хороший плохой - невиди́мка

Хороший плохой - невиди́мка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хороший плохой, виконавця - невиди́мка. Пісня з альбому Zwezda 2, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 22.08.2019
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Хороший плохой

(оригінал)
Тревога внутри у меня,
не знаю откуда она.
Божественная пустота
и верую будет беда.
Прошу уходи я молю
и хватит плясать на костях.
Я очень устал, говорю.
В трущобах найдете меня.
Я сегодня сам не свой,
хороший плохой.
То убитый, то живой,
хороший плохой.
То обутый, то босой,
хороший плохой,
хороший плохой,
хороший плохой,
хороший плохой…
А во мне идет война
ангела и демона.
Ангел просит больше боли,
демон хочет мне добра.
А во мне идет война
ангела и демона.
Ангел просит больше боли,
демон хочет мне добра.
Как только упал я на дно
со мной будто пес говорит.
Не верь ничему, что прошло.
Как заповедь этот вердикт.
Смелей выше нос подними,
вставай и иди на войну.
Крыло залатай и лети,
мы встретимся где-то в аду.
Я сегодня сам не свой,
хороший плохой.
То убитый, то живой,
хороший плохой.
То обутый, то босой,
хороший плохой,
хороший плохой,
хороший плохой,
хороший плохой…
А во мне идет война
ангела и демона.
Ангел просит больше боли,
демон хочет мне добра.
А во мне идет война
ангела и демона.
Ангел просит больше боли,
демон хочет мне добра.
А во мне идет война
ангела и демона.
А во мне идет война.
Ангел просит больше боли,
демон хочет мне добра.
(переклад)
Тривога всередині у мене,
не знаю, звідки вона.
Божественна порожнеча
і вірю буде лихо.
Прошу йди я благаю
і вистачить танцювати на кістках.
Я дуже втомився, говорю.
У нетрях знайдете мене.
Я сьогодні сам не свій,
хороший поганий.
То вбитий, то живий,
хороший поганий.
То взутий, то босий,
гарний поганий,
гарний поганий,
гарний поганий,
хороший поганий…
А в мені йде війна
ангела та демона.
Ангел просить більше болю,
демон хоче мені добра.
А в мені йде війна
ангела та демона.
Ангел просить більше болю,
демон хоче мені добра.
Щойно впав я на дно
зі мною ніби пес каже.
Не вір нічому, що минулося.
Як заповідь цей вердикт.
Сміливіший вище ніс підніми,
вставай та йди на війну.
Крило залатай і лети,
ми зустрінемося десь у пеклі.
Я сьогодні сам не свій,
хороший поганий.
То вбитий, то живий,
хороший поганий.
То взутий, то босий,
гарний поганий,
гарний поганий,
гарний поганий,
хороший поганий…
А в мені йде війна
ангела та демона.
Ангел просить більше болю,
демон хоче мені добра.
А в мені йде війна
ангела та демона.
Ангел просить більше болю,
демон хоче мені добра.
А в мені йде війна
ангела та демона.
А в мені йде війна.
Ангел просить більше болю,
демон хоче мені добра.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Звезда 2018
Молодым 2019
На Урале холода 2021
Моё гетто под окном 2018
Сладкий притон 2019
Счастье любит тишину 2018
Вера, Надежда, Любовь 2020
Осень 2018
Солнце 2020
посмотри мне в глаза 2018
Нас накрывает ft. GSPD 2018
Ай-люли 2019

Тексти пісень виконавця: невиди́мка