Переклад тексту пісні With Nothing Left - Neverborne

With Nothing Left - Neverborne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With Nothing Left, виконавця - Neverborne. Пісня з альбому Self Destruct Syndrome, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 29.04.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Glasstone
Мова пісні: Англійська

With Nothing Left

(оригінал)
Where will you be?
When death comes knocking at your door
How will you feel, when your time is up
And there is nothing to show for this life?
Will your words be frozen in time?
Or will your hands be those that saved lives?
I want the world to know who I am
Be remembered for something
By someone
Where will you be?
When death comes knocking at your door
How will you feel, when your time is up
And there is nothing to show for this life?
Born without a name
Surrounded by chaos raised on pain
Brought into this life by sins of the flesh
A forced existence
Until the last breath we’re faced with a choice
Of which path to choose
It’s break or be broken
And hang up the noose
I have lived through the darkest of days
And come out on top, stronger unchanged
The path I’ve chosen has lead me to see
There’s something worth fighting for
Need to succeed
Where will you be?
When death comes knocking at your door
How will you feel, when your time is up
And there is nothing to show for this life?
(переклад)
де ти будеш?
Коли смерть стукає у твої двері
Як ви почуваєтеся, коли ваш час закінчиться
І нема чого показати за це життя?
Ваші слова не завмирають у часі?
Або ваші руки врятували життя?
Я хочу, щоб світ знав, хто я
Запам’ятатися за щось
від когось
де ти будеш?
Коли смерть стукає у твої двері
Як ви почуваєтеся, коли ваш час закінчиться
І нема чого показати за це життя?
Народився без імені
В оточенні хаосу, викликаного болем
Принесений у це життя гріхами плоті
Вимушене існування
До останнього подиху ми стоїмо перед вибором
Який шлях вибрати
Він зламався або будь зламаний
І повісьте петлю
Я пережив найтемніші дні
І вийти на верх, сильніший без змін
Шлях, який я вибрав, привів мене до бачити
Є щось, за що варто боротися
Потрібно домогтися успіху
де ти будеш?
Коли смерть стукає у твої двері
Як ви почуваєтеся, коли ваш час закінчиться
І нема чого показати за це життя?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misery Curse 2009
Black Roses 2012
Nature of Destruction 2012
A Touch of the Divine 2012
Mechanical Ruin 2012
The Enemy That We Keep 2012
Embers to Ashes 2012
My Confession 2012
Forget to Live 2012

Тексти пісень виконавця: Neverborne