Переклад тексту пісні Black Roses - Neverborne

Black Roses - Neverborne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Roses , виконавця -Neverborne
Пісня з альбому: Self Destruct Syndrome
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:29.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Glasstone
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Black Roses (оригінал)Black Roses (переклад)
As pain subsides in this lifeless soul Коли біль вщухає в цій безживій душі
I’m giving in just trying to let you go Я здаюся просто намагаюся відпустити вас
Trying to feel anything more than this Намагаючись відчути щось більше, ніж це
Everyday is a constant reminder Кожен день — постійне нагадування
Why could you wait for me to say goodbye Чому ти міг чекати, поки я попрощаюся?
And know you leave me І знай, що ти покидаєш мене
Black roses on your grave Чорні троянди на твоїй могилі
I will remember you, the memory remains Я буду пам’ятати тебе, пам’ять залишається
I’m so alone, you’ve left me forever this time Я такий самотній, що цього разу ти покинув мене назавжди
No chance to say goodbye Немає можливості попрощатися
This emptiness is filling me whole Ця порожнеча наповнює мене цілком
Leaving me numb, nobody knows Залишаючи мене заціпенішим, ніхто не знає
You’re taken too soon Ви захоплені занадто рано
Taken away with broken wings Забрали зі зламаними крилами
I’ll see you again я побачусь знову
Everyday is a constant reminder Кожен день — постійне нагадування
Why could you wait for me to say goodbye Чому ти міг чекати, поки я попрощаюся?
And know you leave me І знай, що ти покидаєш мене
Black roses on your grave Чорні троянди на твоїй могилі
I will remember you, the memory remains Я буду пам’ятати тебе, пам’ять залишається
I’m so alone, you’ve left me forever this time Я такий самотній, що цього разу ти покинув мене назавжди
No chance to say goodbyeНемає можливості попрощатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: