Переклад тексту пісні A Touch of the Divine - Neverborne

A Touch of the Divine - Neverborne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Touch of the Divine , виконавця -Neverborne
Пісня з альбому: Self Destruct Syndrome
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:29.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Glasstone
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

A Touch of the Divine (оригінал)A Touch of the Divine (переклад)
How do you find, something that can’t be seen? Як ви знаходите те, чого не побачити?
How do you belong, when you know you don’t believe? Як ти належиш, коли знаєш, що не віриш?
Life the lesson learnt the hard way I live by my own rules Життя на уроках засвоєно так, як я живу за власними правилами
Who says I have to follow this hollow existence that you choose Хто сказав, що я мушу слідувати за цим порожнім існуванням, яке ви обираєте
Is there any way I’ll ever know? Чи є спосіб, яким я коли-небудь дізнаюся?
Where to find this I seek Де це знайти, я шукаю
And if it’s hidden deep within the depths of my sanity І якщо це приховано глибоко в глибинах мого розсудку
Will I ever get closer, its divinity I seek Чи стану я колись ближче, шукаю його божественності
How can I be saved, no salvation that I seek Як я можу спаститись, немає порятунку, якого я шукаю
You question my faith, inside doubt your own beliefs Ви ставите під сумнів мою віру, всередині сумніваєтеся у своїх переконаннях
Life the lesson learnt the hard way i live by own rules Життя, яке вивчив на уроках, як я живу за власними правилами
Who says I have to follow this hollow existence that you choose Хто сказав, що я мушу слідувати за цим порожнім існуванням, яке ви обираєте
Redemption, this is only for the week Викуп, це лише на тиждень
Redemption, is it closure that you seek? Викуп, чи це закриття, чого ви прагнете?
How can I get closer? Як я можу наблизитися?
Is there any way I’ll ever know? Чи є спосіб, яким я коли-небудь дізнаюся?
Where to find this I seek Де це знайти, я шукаю
And if it’s hidden deep within the depths of my sanity І якщо це приховано глибоко в глибинах мого розсудку
Will I ever get closer, its divinity I seekЧи стану я колись ближче, шукаю його божественності
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: