Переклад тексту пісні 609 - Nevada Rose

609 - Nevada Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 609, виконавця - Nevada Rose. Пісня з альбому Paint Me In Light, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.06.2014
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

609

(оригінал)
I’ll take everything down,
That stands before me and my walk.
That was never anchored, I will drown.
I’m sinking down unanchored.
We’d rather live than waste our time,
When we know it won’t matter,
So much effort has been lost.
I haven’t given up,
I haven’t given up completely.
It’s just that words have escaped me.
We’d rather live than waste our time.
These tides have grown so strong,
These waves have risen to the point where I’m drowning.
I won’t allow this current to ever take me down.
These tides have grown so strong,
These waves have risen to the point where I’m drowning.
I won’t allow this current to ever take me down.
I’ll never forget where,
I’ve been because,
It’s brought me,
To where I need to be,
And shows me where to go.
Now that I know what the bottom feels like I can finally,
Climb my way back to the top,
I won’t stop I will never,
clawing my way out of here.
We’d rather live than waste our time,
When we know it won’t matter,
So much effort has been lost.
I haven’t given up,
I haven’t given up completely.
It’s just that words have escaped me,
We’d rather live than waste our time.
(переклад)
Я все зніму,
Це стоїть переді мною і моєю ходою.
Це ніколи не було закріплено, я потону.
Я опускаюся без якоря.
Краще жити, ніж витрачати час,
Коли ми знаємо, що не матиме значення,
Так багато зусиль було втрачено.
Я не здався,
Я не здався повністю.
Просто слова вислизали від мене.
Ми краще живемо, ніж витрачаємо час.
Ці припливи стали такими сильними,
Ці хвилі піднялися до того, що я тону.
Я не дозволю цій течії коли-небудь знищити мене.
Ці припливи стали такими сильними,
Ці хвилі піднялися до того, що я тону.
Я не дозволю цій течії коли-небудь знищити мене.
Я ніколи не забуду де,
Я був, тому що,
Це принесло мені,
Туди, де мені потрібно бути,
І показує мені куди йти.
Тепер, коли я знаю, що таке дно, я нарешті можу,
Повернусь на вершину,
Я не зупинюся Я ніколи,
вибираюся звідси.
Краще жити, ніж витрачати час,
Коли ми знаємо, що не матиме значення,
Так багато зусиль було втрачено.
Я не здався,
Я не здався повністю.
Просто слова втекли від мене,
Ми краще живемо, ніж витрачаємо час.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Murals 2014
The Unrest 2014
I Was Born Single 2014
Stonybrook 2014
Riot House 2014
Anchors for Sunsets 2014
Scars to Prove 2014
Vanity 2014
Meet Me at Midnight 2014

Тексти пісень виконавця: Nevada Rose