Переклад тексту пісні See Me In Your Dreams - nessly

See Me In Your Dreams (оригінал)

I just want better nostalgia, been this way since my childhood
Throw on my fake smile for the day, I gotta look good for the camera
I need to see a physician about my addiction, this shit out of hand
As soon as a doctor refill my prescription, I find myself back in this trance
Do you see me in all your dreams?
Like I see you in mine?
If you tell me that you don’t
Then I know that you’re lyin'
I drove two much out
Hope you’re not in town
Pour it 'til I drown
Sip it, I’m livin' in sorrow
My condominium hittin' the sky tonight, it feel like Kilimanjaro
Twenty-five women, ten message my cellular, I turn it off 'til tomorrow
This can’t be good for my faith
Put my heart where it’s safe
'Nother car, exotic plates
I might catch a fuckin' case
Like I’m standin' up a bear in the woods, I been trappin' all day
Just the thought of your face got me hard like clay (Yeah)
Do you see me in all your dreams?
Like I see you in mine?
If you tell me that you don’t
Then I know that you’re lyin'
When you wake up in the morning
Don’t forget me like DeLoreans
I can help you out a tourist
Relocate you to Florence
Girl, when I see you, I got a big bone for you like a dinosaur
I know you got a lil' pussy so tell the kid pull up like Kim dropped her sword
All of the rain on my windows, it’s lookin' like God cryin'
I, I spend way too much time alone at the top like a mad scientist
I bustdown this more, I just need your love
You had your heart broke more than once, you could join the club, yeah
Do you see me in all your dreams?
Like I see you in mine?
If you tell me that you don’t
Then I know that you’re lyin'

(переклад)

Я просто хочу кращої ностальгії, такою була з дитинства
Накиньте мою фальшиву посмішку на день, я мушу добре виглядати для камери
Мені потрібно звернутися до лікаря щодо моєї залежності, це лайно з рук
Як тільки лікар поповнює мій рецепт, я знову опиняюся в цьому трансі
Ти бачиш мене у всіх своїх снах?
Ніби я бачу вас у своєму?
Якщо ви скажете мені, що ні
Тоді я знаю, що ти брешеш
Я вигнав багато
Сподіваюся, ви не в місті
Наливайте, поки я не потону
Випийте, я живу в сумі
Сьогодні ввечері мій кондомініум піднімається до неба, я відчуваю себе як Кіліманджаро
Двадцять п'ять жінок, десять повідомлень на мій мобільний телефон, я вимикаю його до завтра
Це не може бути добре для моєї віри
Покладіть моє серце там, де це безпечно
«Ніякого автомобіля, екзотичні номери
Я міг би зловити кляту справу
Наче я стою ведмедя у лісі, я в пастці цілий день
Одна лише думка про твоє обличчя зробила мене твердим, як глина (Так)
Ти бачиш мене у всіх своїх снах?
Ніби я бачу вас у своєму?
Якщо ви скажете мені, що ні
Тоді я знаю, що ти брешеш
Коли ви прокидаєтеся вранці
Не забувайте мене як DeLoreans
Я можу допомогти вам туристом
Перевеземо вас до Флоренції
Дівчино, коли я бачу тебе, у мене для тебе велика кістка, як динозавр
Я знаю, що ти маєш кицьку, тож скажи, що дитина підтягнеться, наче Кім впустила меч
Весь дощ на моїх вікнах, схоже, що Бог плаче
Я, я трачу занадто багато часу на вершині, як божевільний учений
Я більше знищу це, мені просто потрібна твоя любов
У вас не раз було розбито серце, ви могли б приєднатися до клубу, так
Ти бачиш мене у всіх своїх снах?
Ніби я бачу вас у своєму?
Якщо ви скажете мені, що ні
Тоді я знаю, що ти брешеш