Переклад тексту пісні Kleopatra - Nessi

Kleopatra (оригінал)

Ich trag' es in der DNA
Auch wenn mein Vater nie ein Vater war
Tanzte er auf tausend Hochzeiten
Denn da war er ein Superstar
Ich hab' es immer schon geahnt
Auch wenn mein Lehrer mir nur Fünfer gab
Ich war einfach immer anders
Und zum Glück war ich noch nie normal
Haare schwarz wie die Nacht
Pony scharf wie ein Messer
Manchmal hab' ich nicht an mich geglaubt
Aber heute weiß ich’s bessr
Königin wie Kleopatra
All die Jahr unter dem Radar
Heute wollen sie 'ne Hook von mir
Hab' die Eins in der DNA, oh-oh-oh-oh
Was ist passiert, ey — musste passier’n
Meine Mutter hat es immer gewusst
Ich bin 'ne Königin wie Kleopatra
Habe die Eins in der DNA

Kleopatra (переклад)

Я ношу це в своїй ДНК
Навіть якщо мій батько ніколи не був батьком
Він танцював на тисячі весіль
Бо тоді він був суперзіркою
Я завжди це підозрював
Навіть якби вчитель ставив мені тільки п'ятірки
Я завжди був різним
І, на щастя, я ніколи не був нормальним
Волосся чорне, як ніч
Чубчик гострий як ніж
Іноді я сама собі не вірила
Але сьогодні я знаю краще
Королева як Клеопатра
Усі роки під радаром
Сьогодні від мене хочуть гачок
Отримав один у ДНК, о-о-о-о
Що сталося, ей — мало статися
Моя мама завжди знала
Я королева, як Клеопатра
Майте це в ДНК