Переклад тексту пісні Hello It's Me - Ness

Hello It's Me - Ness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello It's Me, виконавця - Ness. Пісня з альбому Bright Lights - EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.03.2015
Лейбл звукозапису: Ness
Мова пісні: Англійська

Hello It's Me

(оригінал)
Noisy monday
In the dark hallways
Wiping all the dust
To make a good and safe place to stay
I danced every hours, nightbird on my shoulder
But I’m sure, I heard, yes I’m sure, I heard
That dreaming is being free
Now for me, is it time to tremble and die?
Now for me, is it time to tremble and die?
Now for me, is it time to let it all die?
Hello it’s me, this is my fantasy
Hello it’s me, I climb the steps, I’m free
Hello it’s me there, Hello it’s me
The day is arising, I feel awake
I leave my past, regrets, let the journey begin
Meet me, and let me be
All the words I spit are some kind of speech I give
It turns full circle, can’t you see?
Now for me, is it time to tremble and die?
Now for me, is it time to tremble and die?
Now for me, is it time to let it all die?
Hello it’s me, this is my fantasy
Hello it’s me, I climb the steps, I’m free
Hello it’s me there, Hello it’s me
(переклад)
Гамірний понеділок
У темних коридорах
Витираючи весь пил
Щоб зробити гарне й безпечне місце для перебування
Я танцював щогодини, нічний птах на мому плечі
Але я впевнений, я чув, так, я впевнений, чув
Ця мрія — бути вільним
Тепер для мене, чи настав час тремтіти й помирати?
Тепер для мене, чи настав час тремтіти й помирати?
Тепер для мене, чи настав час дозволити всьому померти?
Привіт, це я, це моя фантазія
Привіт, це я, я підіймаюся по сходах, я вільний
Привіт, це я там, привіт, це я
День настає, я прокинувся
Я залишаю своє минуле, шкодую, нехай починається подорож
Зустрічайте мене і дозвольте мені бути
Усі слова, які я плюю, — це якась промова, яку я вимовляю
Це виходить повне коло, ви не бачите?
Тепер для мене, чи настав час тремтіти й помирати?
Тепер для мене, чи настав час тремтіти й помирати?
Тепер для мене, чи настав час дозволити всьому померти?
Привіт, це я, це моя фантазія
Привіт, це я, я підіймаюся по сходах, я вільний
Привіт, це я там, привіт, це я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loop Voorbij 2021
Qui veut la paix ft. Cité, Ness 2005
Let It Bang ft. Skyzoo, Ness 2007
Sirens ft. Ness 2016
Fallin' 2015
Zwolle ft. Sticks, Rico 2020

Тексти пісень виконавця: Ness