Переклад тексту пісні Shattered - NeraNature

Shattered - NeraNature
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shattered, виконавця - NeraNature. Пісня з альбому Foresting Wounds, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.05.2011
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Shattered

(оригінал)
I saw myself in the mirror of ice
It wasn’t me I realized
The stranger glassy eyes expressed the fears of mine…
The different wind the different sky the different faces
Passing by
The same trees and the same stars those glassy eyes are
Telling lies…
Now on the ice I stand and stare
And I am so truly perplexed
The more I know the less I understand
I’m being killed by the eyes of glass…
(переклад)
Я бачив себе у дзеркалі льоду
Я усвідомив не я
Незнайомі скляні очі виражали мої страхи…
Різний вітер, різне небо, різні обличчя
Повз
Ті самі дерева і ті самі зірки ці скляні очі
Говорити неправду…
Тепер на льоду я стою і дивлюся
І я дуже спантеличена
Чим більше я знаю, тим менше розумію
Мене вбивають очі скла…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oblivion 2011
Broken 2011
Disappointed 2011
Some Air 2011
Precious Now 2011
Woman's Soul 2011
Scar 2011
Before 2011
Dormant 2011
Someone 2011
Drifting 2014
Twisted 2014

Тексти пісень виконавця: NeraNature