Переклад тексту пісні Serenity -

Serenity -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serenity, виконавця -
Дата випуску: 27.09.2018
Мова пісні: Англійська

Serenity

(оригінал)
Caught up in a daze
And the world is spinning
Love to numb the pain
Away, away, away, away
The pressure in this town
Makes the wine worth drinking
So pass the love around
While the ship is sinking
I’m just looking for peace of mind
Sweet serenity
I’m just looking for escape sometimes
Through a fantasy
'cause you know I got a war in my mind
And I’m dancing in the dark to unwind
I’m just looking for peace of mind
Sweet serenity
Sweet serenity
Sweet serenity
You’re the only one
Who really knows me
So take me in your arms
Away, away, away, away
Senses overload
Stirring my behavior
So let me wear your coat
You’re my only savior
I’m just looking for peace of mind
Sweet serenity
I’m just looking for escape sometimes
Through a fantasy
'cause you know I got a war in my mind
And I’m dancing in the dark to unwind
I’m just looking for peace of mind
Sweet serenity
Sweet serenity
Sweet serenity
(переклад)
Охоплений заціпенінням
І світ крутиться
Любіть, щоб заглушити біль
Геть, геть, геть, геть
Тиск у цьому місті
Робить вино гідним пити
Тож передайте любов
Поки корабель тоне
Я просто шукаю душевного спокою
Солодкий спокій
Я просто іноді шукаю втечі
Через фантазію
бо ви знаєте, що в мене війна в голові
І я танцюю в темряві, щоб відпочити
Я просто шукаю душевного спокою
Солодкий спокій
Солодкий спокій
Солодкий спокій
Ви єдиний
Хто мене справді знає
Тож візьми мене на руки
Геть, геть, геть, геть
Перевантаження органів чуття
Зворушує мою поведінку
Тож дозвольте мені одягнути ваше пальто
Ти мій єдиний рятівник
Я просто шукаю душевного спокою
Солодкий спокій
Я просто іноді шукаю втечі
Через фантазію
бо ви знаєте, що в мене війна в голові
І я танцюю в темряві, щоб відпочити
Я просто шукаю душевного спокою
Солодкий спокій
Солодкий спокій
Солодкий спокій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!