Переклад тексту пісні Halogen (I Could Be a Shadow) - Neon Indian

Halogen (I Could Be a Shadow) - Neon Indian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halogen (I Could Be a Shadow), виконавця - Neon Indian.
Дата випуску: 11.09.2011
Мова пісні: Англійська

Halogen (I Could Be a Shadow)

(оригінал)
I could be a shadow
In the light I’ll be behind you
When the glow is shallow
There’s a halogen inside you
It eclipses through me
When it’s you I see, you I see
The ellipsis stills me
And every turn I follow
We’re dancing with our shadows
And every turn I follow
We’re dancing with our shadows
Red sky narrow
Muted night and nothing comes through
Yeah I know I don’t know
Couldn’t care enough to try to
But you speak with lips sealed
It’s just how I feel, how I feel
And the absence is too real
And every turn I follow
We’re dancing with our shadows
And every turn I follow
We’re dancing with our shadows
(переклад)
Я могла б бути тінь
У світлі я буду за тобою
Коли світіння мілке
У вас галоген
Воно затьмарює мене
Коли я бачу вас, я бачу вас
Крапка заспокоює мене
І кожен крок, за яким я наслідую
Ми танцюємо з нашими тінями
І кожен крок, за яким я наслідую
Ми танцюємо з нашими тінями
Червоне небо вузьке
Приглушена ніч і нічого не виходить
Так, я знаю, не знаю
Мені було байдуже, щоб спробувати
Але ти говориш із закритими устами
Це просто те, як я відчуваю, як я відчуваю
І відсутність занадто реальна
І кожен крок, за яким я наслідую
Ми танцюємо з нашими тінями
І кожен крок, за яким я наслідую
Ми танцюємо з нашими тінями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arm Around You 2014
Is David Bowie Dying? ft. Neon Indian 2018

Тексти пісень виконавця: Neon Indian