Переклад тексту пісні Ei yksinäinen unta saa - Neon 2

Ei yksinäinen unta saa - Neon 2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ei yksinäinen unta saa, виконавця - Neon 2
Дата випуску: 15.09.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ei yksinäinen unta saa

(оригінал)
Nämä ovat ikuisia hetkiä
Aina lyhyitä välähdyksiä
Kun hän mittaa kattoa katseellaan
Kääntyy jälleen vuoteellaan
Hän laskee sekunteja suunnilleen
Hän laskee yönsä aamuvarhaiseen
Ei yksinäinen unta saa
Vaan valvoo vuoteellaan
Hän kellon käyntiin koittaa viimein nukahtaa
Ei yksinäinen unta saa
Vaan ajatukset seuraa toisiaan
Kunnes aamu jälleen silmiin sarastaa
Hämärässä hiljaisuuden ääniä
Kuuntelee hän kirja kädessään
Joka päivä on yötä rakkaampi
Joka aamu iltaa kauniimpi
Hän huomaa, vaikkei niin tahtoiskaan
Hän huomaa tähän alkaa jo tottua
Ei yksinäinen unta saa
Vaan valvoo vuoteellaan
Hän kellon käyntiin koittaa viimein nukahtaa
Ei yksinäinen unta saa
Vaan ajatukset seuraa toisiaan
Kunnes aamu jälleen silmiin sarastaa
Kunnes aamu jälleen silmiin sarastaa
Ei yksinäinen unta saa
Vaan valvoo vuoteellaan
Hän kellon käyntiin koittaa viimein nukahtaa
Ei yksinäinen unta saa
Vaan ajatukset seuraa toisiaan
Kunnes aamu jälleen silmiin sarastaa
Kunnes aamu jälleen silmiin sarastaa
Kunnes aamu jälleen silmiin sarastaa
(переклад)
Це вічні моменти
Завжди короткі проблиски
Коли міряє очима стелю
Знову обертається в своєму ліжку
Він приблизно рахує секунди
Він рахує свою ніч до раннього ранку
Ти не можеш спати наодинці
Ваан стежить за своїм ліжком
Нарешті він намагається заснути, коли починає стріляти годинник
Ти не можеш спати наодинці
Але думки йдуть одна за одною
Поки знову не розвидниться ранок
У сутінках звуки тиші
Він слухає з книжкою в руках
Кожен день дорожчий ночі
Кожен ранок прекрасніший за вечір
Він помічає, хоча й не охоче
Помічає, що вже звикає до цього
Ти не можеш спати наодинці
Ваан стежить за своїм ліжком
Нарешті він намагається заснути, коли починає стріляти годинник
Ти не можеш спати наодинці
Але думки йдуть одна за одною
Поки знову не розвидниться ранок
Поки знову не розвидниться ранок
Ти не можеш спати наодинці
Ваан стежить за своїм ліжком
Нарешті він намагається заснути, коли починає стріляти годинник
Ти не можеш спати наодинці
Але думки йдуть одна за одною
Поки знову не розвидниться ранок
Поки знову не розвидниться ранок
Поки знову не розвидниться ранок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!