Переклад тексту пісні Stonewall Frank - Nelson Can

Stonewall Frank (оригінал)

I’m driving in my brother’s car
And I’m driving down the street
I don’t care if I hit all the people I meet
This is some kind of dream, I think I’m in a daze
Someone waves at me «Come on!
Visit my back seat!»
Oooh, Stonewall Frank
I know!
I know!
I’ve got something to say
I see an angry crowd and I think I wanna get out
I see them having a ball though — oh!
It’s at the Stonewall
Oh, the pigs are everywhere and I have to get out here
You see I’m not a square — No!
No!
I got tits and blond hair
Oooh, Stonewall Frank
A giant woman called Frank helps me to the car
She says: «Let's go for a drink in the neighbourhood bar
I wanna give you a ride so you can taste the upside»
I stare back in her eyes «I love, love, love you!»
Oooh, Stonewall Frank

Stonewall Frank (переклад)

Я їду на машині мого брата
А я їду по вулиці
Мені байдуже, чи я вдарив усіх людей, яких зустрічаю
Це якийсь сон, мені здається, що я в заціпенінні
Хтось махає мені «Давай!
Відвідайте моє заднє сидіння!»
Ой, Стоунволл Френк
Я знаю!
Я знаю!
Мені є що сказати
Я бачу розлючений натовп і думаю, що хочу вийти
Але я бачу, що вони мають м’яч — о!
Це біля Кам’яної стіни
О, свині скрізь, і я мушу вийти звідси
Ви бачите, я не квадрат — Ні!
Ні!
У мене сиськи та світле волосся
Ой, Стоунволл Френк
Гігантська жінка на ім’я Френк допомагає мені до автомобіля
Вона каже: «Давай випиймо в сусідній бар
Я хочу повезти вас, щоб ви відчули переваги»
Я дивлюсь у її очі: «Я люблю, люблю, люблю тебе!»
Ой, Стоунволл Френк