Переклад тексту пісні Move Forward - Nelson Can

Move Forward (оригінал)

Why don’t you take me to your hometown?
Take me to your mother’s house
Dig deep in the underground
Take me downtown
But there’s a limit to your vision
You turn around and it’s all gone
Maybe it’s time to loosen up a bit
Maybe it’s time to move forward
Move forward
Move forward
Move forward
Look into my eyes and tell me
When you expect to enter this century
All you want is to be free, free, free!
Oh, sweet liberty
But there’s a limit to your freedom
Love is not for everyone
To hell with all your policies
It’s time to move forward
Move forward
Move forward
Move forward
Even if you can’t run
If you can’t walk
If you can’t crawl
Even if you can’t run
If you can’t walk
If you can’t crawl
Even if you can’t run
If you can’t walk
If you can’t crawl
Move forward
Even if you can’t run
If you can’t walk
If you can’t crawl
Move forward
Move forward
Move, move
Move forward
Move forward
Move forward
Move forward
Move forward
Move forward

Move Forward (переклад)

Чому б тобі не відвезти мене до свого рідного міста?
Відведи мене до дому своєї матері
Копайте глибоко в підпіллі
Відвезіть мене в центр міста
Але ваше бачення має обмеження
Обернешся і все пропало
Можливо, настав час трохи розслабитися
Можливо, настав час рухатися вперед
Йти далі
Йти далі
Йти далі
Подивіться мені в очі і скажіть
Коли ви очікуєте вступити в це століття
Все, що ви хочете — це бути вільним, вільним, вільним!
О, солодка свобода
Але є межа вашої свободи
Любов не для всіх
До біса всі ваші правила
Настав час рухатися вперед
Йти далі
Йти далі
Йти далі
Навіть якщо ви не можете бігти
Якщо ви не можете ходити
Якщо ви не можете сканувати
Навіть якщо ви не можете бігти
Якщо ви не можете ходити
Якщо ви не можете сканувати
Навіть якщо ви не можете бігти
Якщо ви не можете ходити
Якщо ви не можете сканувати
Йти далі
Навіть якщо ви не можете бігти
Якщо ви не можете ходити
Якщо ви не можете сканувати
Йти далі
Йти далі
Рухайтеся, рухайтеся
Йти далі
Йти далі
Йти далі
Йти далі
Йти далі
Йти далі