Переклад тексту пісні Checkmate 2 - Neef Buck

Checkmate 2 (оригінал)

You don’t even live the life of crime
Talking bout who dropped a dime
Enough hoes on my dick nigga, get up off of mine
Go get a job, go find a hobby wit your spare time
My umi don’t want from nothin, I guess im doin fine
We don’t have the same beliefs, I love to read Hadith’s
Praying 5 times a day, that they stay up out my way
I’m like Malcolm in the window wit the AK
Promote wit your love and never bash wit the hate
The definition of fake, the definition of fake
I don’t want it around me and fuck Montgomery County
Couple dudes I been there for kinda broke my heart
Even your shadow leave your presence once you’re in the dark
Missing the target but they steady throwing darts
Tryna trick me out of my position, I’m too smart
And, you can’t scream «free him», if you don’t go up and see him
I take the trips and send the pics, 250 at a time
And, I never send em women that I didn’t bomb
Homie snapshot, carry rumors bout me
Sharing dreams wit dudes, where would they be without me?
I guess my past preparing me for the future
I know you heard the saying «fore I met you, I never knew ya»
And, the lack of having money is the root of all evil
It’s sad when the betrayal come from your own people
Fuck, nigga’s draw’n, fuck is niggas on?
Talkin' shit about me wit my hand-me-downs on
They’ve been envied, wanted my spot, I ain’t surprised
Just cuz he by your side, don’t mean he’s on your side
You know the friend of everybody be the first to die?
How a nigga beneath you going to make you pick a side?
When real friends supposed to have the same enemies
But niggas jealous and bitter wit women tendencies
Plus, my name like gold in the penetentaries
You been home but you ain’t reach back yet
A letter, some flicks, not even a check
My actions and my good deeds is what they respect
Never made a statement, never took the stand
But, if that once was your man, you’re supposed to holla at fam
But you internet niggas, take it right to the gram
Cuz you get more attention when my name get mentioned
And when friends turn to foes, they’ve been hatin for sure
Plus the next time you reading fictions, pick a better story
A D-Boy gives up a best buy employee?
Niggas gave me up, I copped out, was innocent
But you spreading these rumors, what do you benefit?
It’s kingpins and killers for snitches doing life
You’re playing wit the street code, tryna get likes
Throwing shade while I’m shining, I’m just living more life
On a beach in Puerto Rico, sippin', tryna get a tan
Gettin' calls from my mans, you goin' ham on the gram
This what it come to for real tho?
Real niggas gotta entertain weirdos?
Well shit, here it go…

Checkmate 2 (переклад)

Ви навіть не живете злочинним життям
Розмова про те, хто скинув копійку
Досить мотик на мого хера, вставай з мого
Влаштуйтеся на роботу, знайдіть собі хобі у вільний час
Мій умі не хоче з нічого, я думаю, у мене все добре
Ми не маємо однакових переконань, я люблю читати хадиси
Молюсь 5 разів на день, щоб вони не встали від мене
Я як Малкольм у вікні з АК
Пропагуйте свою любов і ніколи не кидайте ненавистю
Визначення підробки, визначення підробки
Я не хочу, щоб це було поруч із собою і наїбався з округом Монтгомері
Пара хлопців, заради яких я був там, розбили мені серце
Навіть ваша тінь залишає вашу присутність, коли ви потрапляєте в темряву
Пропускають ціль, але вони стабільно кидають дротики
Спробуйте вивести мене з мого положення, я занадто розумний
І ви не можете кричати «звільніть його», якщо не підійдете і не побачите його
Я їду в подорожі та надсилаю фотографії по 250 за раз
І я ніколи не посилаю їм жінок, яких не бомбив
Хомі знімок, про мене ходять чутки
Ділившись мріями з хлопцями, де б вони були без мене?
Мабуть, моє минуле готує мене до майбутнього
Я знаю, що ви чули приказку «до того, як я зустрів вас, я ніколи не знав вас»
І відсутність грошей є корінь усього зла
Сумно, коли зрада йде від власного народу
Блять, ніґґґерський малюнок, чорт негрів?
Говорите про мене лайно за моїми підказками
Їм заздрили, вони хотіли мого місця, я не здивований
Просто тому, що він на твоєму боці, не означає, що він на твоєму боці
Ви знаєте, що друг всіх помер першим?
Як ніггер під вами змусить вас вибрати сторону?
Коли справжні друзі повинні мати таких самих ворогів
Але нігери ревниві і гіркі дотепність жінок схильні
Крім того, моє ім’я як золото в каментарії
Ви були вдома, але ще не повернулися
Лист, кілька рухів, навіть не чек
Мої вчинки та мої добрі справи – це те, що вони поважають
Ніколи не робив заяв, ніколи не став на позицію
Але якщо це колись був твій чоловік, ти маєш кричати в сім’ї
Але ви, інтернет-нігери, прийміть до граму
Тому що ви отримуєте більше уваги, коли згадують моє ім’я
А коли друзі звертаються до ворогів, вони точно ненавидять
Крім того, наступного разу, коли ви будете читати фантастику, виберіть кращу історію
A D-Boy здає співробітника з найкращої покупки?
Нігери віддали мене, я виправився, був невинний
Але ви поширюєте ці чутки, яка вам користь?
Це королі та вбивці для стукачів, які роблять життя
Ви граєте з вуличним кодексом, намагайтеся отримати лайки
Відкидаючи тінь, поки я сяю, я просто живу більше життям
На пляжі Пуерто-Ріко, попиваємо, намагаємося засмагнути
Отримуючи дзвінки від мого чоловіка, ти робиш кепку
До чого це справді дійшло?
Справжні нігери повинні розважати диваків?
Ну чорт, ось так…