| On a Journey Sublunaris (оригінал) | On a Journey Sublunaris (переклад) |
|---|---|
| Civilizations still bear the cost of the first thought | Цивілізації все ще несуть вартість першої думки |
| Which travels through tired ages, older than we ever know | Який мандрує крізь втомлені віки, старші, ніж ми будемо знати |
| To suffer through this life is to leave the burden of great untold | Постраждати в цьому житті означає залишити тягар великого невимовним |
| The rapturous end, tempting lands of secrets to be known | Захоплюючий кінець, спокусливі країни таємниць, які потрібно розкрити |
| The Stability and moral doctrine are built from blood spilled by the sword. | Стабільність і моральна доктрина побудовані на крові, пролитій мечем. |
| — From mortal coil, ashes bulit the gates for both cinder and shiny marble… | — Із смертної спіралі попіл розпалює ворота і для шлаку, і для блискучого мармуру… |
| …yet to be seen | …ще побачимо |
| But none shall return | Але ніхто не повернеться |
| Go on a journey Sublunaris | Вирушайте в подорож Sublunaris |
| Between Earth and Moon | Між Землею і Місяцем |
| Above stone and soil | Над каменем і землею |
| Through oceans and mountains | Через океани і гори |
| To the edge of this world | На край цього світу |
| Travellers, bringers of sin | Мандрівники, гріхи |
| Curse their own selves | Проклинати самих себе |
| Under a dim beholder | Під темним споглядачем |
| The entity of their apprehension | Суть їхнього побоювання |
| Can they reach final tranquility? | Чи зможуть вони досягти остаточного спокою? |
| The first fear, the first steps from a dying paradise | Перший страх, перші кроки з вмираючого раю |
| The dreaming, from vision of hungry minds | Мрії, з бачення голодних умів |
| Denomination rose above | Деномінація піднялася вище |
| Go on a journey Sublunaris | Вирушайте в подорож Sublunaris |
| Between Earth and Moon | Між Землею і Місяцем |
| Above stone and soil | Над каменем і землею |
| Through oceans and mountains | Через океани і гори |
| To the edge of this world | На край цього світу |
| Travellers, bringers of sin | Мандрівники, гріхи |
| Curse their own selves | Проклинати самих себе |
| Under a dim beholder | Під темним споглядачем |
| Your god’s shade follows you | Тінь вашого бога слідує за вами |
| Let It save you from phobia agnostos | Нехай це врятує вас від фобії agnostos |
| Yet to be seen | Ще не видимо |
| But none shall return! | Але ніхто не повернеться! |
| So go on a journey Sublunaris | Тож вирушайте в подорож Sublunaris |
| Between Earth and Moon | Між Землею і Місяцем |
| Above stone and soil | Над каменем і землею |
| Through oceans and mountains | Через океани і гори |
| To the edge of this world | На край цього світу |
| Travellers, bringers of sin | Мандрівники, гріхи |
| Curse their own selves | Проклинати самих себе |
| Under a dim beholder | Під темним споглядачем |
Переклад тексту пісні On a Journey Sublunaris - Needless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On a Journey Sublunaris , виконавця -Needless
У жанрі:Метал
Дата випуску:22.06.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |