Переклад тексту пісні Zavicaj - Nedeljko Bajic BAJA

Zavicaj - Nedeljko Bajic BAJA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zavicaj, виконавця - Nedeljko Bajic BAJA.
Дата випуску: 30.06.2012
Мова пісні: Боснійський

Zavicaj

(оригінал)
Ne pitaj me, druze
Zbog cega mi dusa jeca
Tamo gde sam rodjen
Igraju se druga deca
Ref.(2x)
U zavicaj ne mogu
A hteo bih da se vratim
U tudjini ostajem
Zauvek da patim
Ne pitaj me, sejo
Sto ne stizu pisma moja
Kome da ih saljem
Bez adrese i bez broja
Ref.(2x)
Ne pitaj me.
brate
Zasto reka nema mosta
Ti na jednoj obali
Ja na drugoj brate osta
Ref.(2x)
(переклад)
Не питай мене, друже
За що моя душа ридає
Де я народився
Інші діти граються
Посилання (2x)
Я не можу поїхати на батьківщину
І я хотів би повернутися
Я залишаюся за кордоном
Вічно страждати
Не питай мене, сейо
Бо мої листи не доходять
Кому я маю їх відправити?
Без адреси і без номера
Посилання (2x)
Не питай мене.
брат
Чому річка не має мосту
Ти на одному березі
Я на другому браті
Посилання (2x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vredna cekanja 2017
Boja Tvojih Ociju 2012
Ljubav 2017
Vreme brise sve 2017
Rob ljubavi 2017
Bezi Dalje 2012

Тексти пісень виконавця: Nedeljko Bajic BAJA