Переклад тексту пісні Inferiority - Neberu

Inferiority (оригінал)

This life is nothing more than stabbing pain because that is what we make of it
I can’t take it anymore, don’t give a fuck and only spit on it
Is the only answer to make a slit and take the final exit?
Is there nothing more to stand for, nothing more to give?
It overcomes me every day and there’s nothing I can say
I’m falling deeper and deeper, frustrations take it all away
They take it all away
They take it all away from me
Don’t let the darkness win
What does it mean to be alone?
Can I carry on?
Don’t let it change your thoughts
Don’t let it bring yourself to nought, time to restart
Don’t let the darkness win
What does it mean to be alone?
Can I carry on?
Don’t let it change your thoughts
Don’t let it bring yourself to nought, time to restart
They take it all away from me, inferiority
I will find the answers to be free
I have to free my mind and restart what is left of me
I will find the answers to be free
I have to free my mind and restart what is left of me
I will find the answers to be free
Feels like I’m choking, no way for me to breathe
The death is knocking, time for me to leave
Feels like I’m drowning, drowning in my skin
Everything is rotting, achievements of my sins
They take it all away
They take it all away from me
They take it all away
They take it all away from me
Don’t let the darkness win
What does it mean to be alone?
Can I carry on?
Don’t let it change your thoughts
Don’t let it bring yourself to nought, time to restart
Don’t let the darkness win
What does it mean to be alone?
Can I carry on?
Don’t let it change your thoughts
Don’t let it bring yourself to nought, time to restart
They take it all away from me, inferiority
I will find the answers to be free
I have to free my mind and restart what is left of me
I will find the answers to be free
I have to free my mind and restart what is left of me
I will find the answers to be free
I don’t want to be here anymore
There’s nothing more that I adore
Every day’s a battle only to survive
What would I fight for?
Fuck this life
I’m sick and tired of the pressure to always choosing right
Do this, do that, I’ll never will, so fuck this life

(переклад)

Це життя — не що інше, як пронизливий біль, тому що це те, що ми з нього робимо
Я більше не можу це терпіти, наплювати й лише плюнути на це
Чи є єдина відповідь зробити розріз і зробити останній вихід?
Невже більше нема за що стояти, нема чого давати?
Воно долає мене щодня, і я нічого не можу сказати
Я падаю все глибше й глибше, розчарування забирають все це
Вони все це забирають
Вони забирають у мене все
Не дозволяйте темряві перемогти
Що означає бути на самоті?
Чи можу я продовжити?
Не дозволяйте цьому змінити ваші думки
Не дозволяйте цьому звести себе нанівець, час перезапуститися
Не дозволяйте темряві перемогти
Що означає бути на самоті?
Чи можу я продовжити?
Не дозволяйте цьому змінити ваші думки
Не дозволяйте цьому звести себе нанівець, час перезапуститися
Вони забирають у мене все це, неповноцінність
Я знайду відповіді буду безкоштовними
Мені потрібно звільнити розум і перезапустити те, що залишилося від мене
Я знайду відповіді буду безкоштовними
Мені потрібно звільнити розум і перезапустити те, що залишилося від мене
Я знайду відповіді буду безкоштовними
Таке відчуття, що я задихаюся, мені немає можливості дихати
Смерть стукає, мені час йти
Відчуваю, що я тону, тону в своїй шкірі
Все гниє, досягнення моїх гріхів
Вони все це забирають
Вони забирають у мене все
Вони все це забирають
Вони забирають у мене все
Не дозволяйте темряві перемогти
Що означає бути на самоті?
Чи можу я продовжити?
Не дозволяйте цьому змінити ваші думки
Не дозволяйте цьому звести себе нанівець, час перезапуститися
Не дозволяйте темряві перемогти
Що означає бути на самоті?
Чи можу я продовжити?
Не дозволяйте цьому змінити ваші думки
Не дозволяйте цьому звести себе нанівець, час перезапуститися
Вони забирають у мене все це, неповноцінність
Я знайду відповіді буду безкоштовними
Мені потрібно звільнити розум і перезапустити те, що залишилося від мене
Я знайду відповіді буду безкоштовними
Мені потрібно звільнити розум і перезапустити те, що залишилося від мене
Я знайду відповіді буду безкоштовними
Я не хочу більше бути тут
Я більше не обожнюю нічого
Кожен день — це битва, лише щоб вижити
За що б я боровся?
До біса це життя
Я втомився від тиску, щоб завжди обирати правильний
Роби це, роби те, я ніколи не зроблю, тож до біса це життя