Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rahmānur-rahim, виконавця - Nazeel Azami. Дата випуску: 29.04.2007
Мова пісні: Англійська
Rahmānur-rahim(оригінал) |
| Manil Muhiy? |
| Allah |
| Manil Mumit? |
| Allah |
| Manil Hadi? |
| Allah |
| { Who is the Giver of Life? |
| Allah |
| Who is the giver of Death? |
| Allah |
| Who is the Giver of Guidance? |
| Allah} |
| Rahmanur Rahim, Allah |
| Ya Karim, Allah |
| Rahmanur Rahim, Allah |
| Ya Halim, Allah |
| { Most Merciful and Kind, Allah |
| Oh Generous One, Allah |
| Most Merciful and Kind, Allah |
| Oh Gentle One, Allah .} |
| Rahmanur Rahim, Allah |
| Ya Azim, Allah |
| Rahmanur Rahim, Allah |
| Ya Azim, Allah |
| { Most Merciful and Kind, Allah |
| Oh Magnificent One, Allah |
| Most Merciful and Kind, Allah |
| Oh Magnificent One, Allah.} |
| So many colous |
| Bowing before you |
| Sisters and brothers |
| All grateful to you |
| The more we learn to read your signs |
| That are concealed between the lines |
| The more were drawn towards the light |
| Open my eyes so I can see |
| The light of hope you sent to me |
| The rain that brings me back to life |
| Finding you |
| Is relief |
| Now we hope |
| Now we believe |
| Hear me Lord |
| Strengthen me |
| Guide me through |
| My journey |
| The more we learn to read your signs |
| That are concealed between the lines |
| The more were drawn towards the light |
| Open my eyes so I can see |
| The light of hope you sent to me |
| The rain that brings me back to life |
| (переклад) |
| Маніл Мухій? |
| Аллах |
| Маніл Муміт? |
| Аллах |
| Маніл Хаді? |
| Аллах |
| { Хто є Життєдавець? |
| Аллах |
| Хто дарує Смерть? |
| Аллах |
| Хто дає настанови? |
| Аллах} |
| Рахманур Рахім, Аллах |
| Я Карім, Аллах |
| Рахманур Рахім, Аллах |
| Я Халім, Аллах |
| { Милосердний і добрий, Аллах |
| О Щедрий, Аллах |
| Милосердний і добрий, Аллах |
| О Лагідний, Аллах .} |
| Рахманур Рахім, Аллах |
| Я Азім, Аллах |
| Рахманур Рахім, Аллах |
| Я Азім, Аллах |
| { Милосердний і добрий, Аллах |
| О Величний, Аллах |
| Милосердний і добрий, Аллах |
| О Величний, Аллах.} |
| Так багато кольорового |
| Вклоняючись перед тобою |
| Сестри і брати |
| Всі вдячні вам |
| Чим більше ми навчимося читати ваші знаки |
| Що приховано між рядків |
| Тим більше їх тягнуло до світла |
| Відкрийте мої очі, щоб я міг бачити |
| Світло надії, яке ти послав мені |
| Дощ, який повертає мене до життя |
| Знайти тебе |
| Є полегшення |
| Тепер ми сподіваємося |
| Тепер ми віримо |
| Почуй мене, Господи |
| Зміцни мене |
| Проведіть мене |
| Моя подорож |
| Чим більше ми навчимося читати ваші знаки |
| Що приховано між рядків |
| Тим більше їх тягнуло до світла |
| Відкрийте мої очі, щоб я міг бачити |
| Світло надії, яке ти послав мені |
| Дощ, який повертає мене до життя |