| Chasing Lions (оригінал) | Chasing Lions (переклад) |
|---|---|
| It took a little time to get here | Щоб дістатися сюди, знадобилося небагато часу |
| It took a little while to settle in my soul | Трохи знадобилося, щоб осісти в моїй душі |
| Im swimming upstream to somewhere | Я пливу кудись вгору за течією |
| Running up a hill to try and make me whole, again | Біжу на пагорб, щоб знову зцілити мене |
| Im running and for the very first time, im not alone | Я біжу, і вперше я не один |
| Thats something yea, it took a little while, but now youll find me | Це щось, так, це зайняло небагато часу, але тепер ти мене знайдеш |
| Chasing lions | Погоня за левами |
| Its my way of letting go | Це мій спосіб відпустити |
| And i just dont wanna show im scared | І я просто не хочу показувати, що мені страшно |
| Chasing lions | Погоня за левами |
| I have finally found my pride | Нарешті я знайшов свою гордість |
| Now im feeling more alive than ever | Зараз я почуваюся живішим, ніж будь-коли |
| I spent a little time reflecting | Я провів трохи часу на роздуми |
| It took a little while connecting with my soul | Знадобилося трохи, щоб з’єднатися з моєю душею |
| Im moving close into the unkown | Я наближаюся до невідомого |
| Forcing myself to look over the edge | Змушуючи себе дивитися через край |
| Im running and for the very first time, im not alone | Я біжу, і вперше я не один |
| Thats something yea, it took a little while, but now youll find me | Це щось, так, це зайняло небагато часу, але тепер ти мене знайдеш |
| Chasing lions | Погоня за левами |
| Its my way of letting go | Це мій спосіб відпустити |
| And i just dont wanna show im scared | І я просто не хочу показувати, що мені страшно |
| Chasing lions | Погоня за левами |
| I have finally found my pride | Нарешті я знайшов свою гордість |
| Now im feeling more alive than ever | Зараз я почуваюся живішим, ніж будь-коли |
| Chasing lions | Погоня за левами |
| Its my way of letting go | Це мій спосіб відпустити |
| And i just dont wanna show im scared | І я просто не хочу показувати, що мені страшно |
| Chasing lions | Погоня за левами |
| I have finally found my pride | Нарешті я знайшов свою гордість |
| Now im feeling more alive than ever | Зараз я почуваюся живішим, ніж будь-коли |
Переклад тексту пісні Chasing Lions - Natives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chasing Lions , виконавця -Natives
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Keep On Rocking ft. Natives, Lil Seal | 2004 |
| 2016 |