Переклад тексту пісні Us - Nathaniel

Us (оригінал)

Let’s take a plane to Miami
Ain’t got to pack a thing, I got you, baby
Umbrella drinks, sand on your feet
Swimming dreams of what’s to be
Come closer, can you feel the energy?
The time has come for us to make some memories
So turn the music up, make it nice and loud
Time to fill your cup, pour another round
And if the sun comes up, we gonna pull it down
'Cause these are the nights, the nights that belong to us
Let’s bring the party to L. A
We’ll let the top go down on the BCH
And as the light begins to fade
The world will know we own this place
We’ll turn this up till they know who we are
It’s your name on a billboard of stars
Time has come for us to make some memories
So turn the music up, make it nice and loud
Time to fill your cup, pour another round
And if the sun comes up, we gonna pull it down
'Cause these are the nights, the nights that belong to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
These are the nights, the nights that belong to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
'Cause these are the nights, the nights that-
So turn the music up, make it nice and loud
Time to fill your cup, pour another round
And if the sun comes up, we gonna pull it down
'Cause these are the nights, the nights that belong to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
Tonight, tonight
Tonight belongs to us
These are the nights, the nights that belong to us

Us (переклад)

Давайте сідем на літак до Маямі
Немає нічого пакувати, я взявся, дитино
Напої парасольки, пісок на ноги
Плавання мріє про те, що має бути
Підійди ближче, ти відчуваєш енергію?
Настав час зробити спогади
Тож увімкніть музику, зробіть її гарною та гучною
Час наповнити чашку, налийте ще один раунд
І якщо сонце зійде, ми потягнемо його вниз
Тому що це ночі, ночі, які належать нам
Давайте перенесемо вечірку в L.A
Ми дозволимо верхній частині опуститися на BCH
І коли світло починає згасати
Світ дізнається, що ми володіємо цим місцем
Ми розглянемо це, доки вони не дізнаються, хто ми
Це ваше ім’я на білборді зірок
Настав час згадати спогади
Тож увімкніть музику, зробіть її гарною та гучною
Час наповнити чашку, налийте ще один раунд
І якщо сонце зійде, ми потягнемо його вниз
Тому що це ночі, ночі, які належать нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Це ночі, ночі, які належать нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Бо це ночі, ночі, які...
Тож увімкніть музику, зробіть її гарною та гучною
Час наповнити чашку, налийте ще один раунд
І якщо сонце зійде, ми потягнемо його вниз
Тому що це ночі, ночі, які належать нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Сьогоднішній вечір належить нам
Це ночі, ночі, які належать нам