Переклад тексту пісні When Will I See Your Face Again - Natas

When Will I See Your Face Again (оригінал)

when will I see your face again?
But
when I got my pistol in my hand.
cause
you the one that’s waitin on me you the one that’s hatin on me you the one ___?___ on me you the one forsakin on me Well uh, can you rock that shit?
(I can rock that shit)
This how they rock that shit
(That's how they rock that shit?)
Well how you rock that shit?
(I rock my shit like this)
This how we rock OUR shit
(Lemme rock that bitch.)
I’ma rock that, drop that, pop that balloon
Your head is too big for your shoulders, boom
It’s over, it ain’t good to know ya don’t make me search the whole fuckin hood for ya can’t even hide out, rats can’t escape the trap
don’t make us wild out with bats and gats on fake macks
they all see-thru
Don’t let Themindzi peep you
Gettin exposed with some ho’s it ain’t nothin to be fool
It’s on now forever
I ain’t foolin with ya I die never
I’m in your future nigga
All y’all can get it dawg fuck who’s with ya That’s the game, there’s a winner and a loser, nigga.
How can I make you understand?
How can I kill another man?
Blood’s on my hands, Ballerz envy
I see the animosity… In your eyes
Enemies pray for my demise
I’m gonna fly into the skies
And when I die the sun will rise
Yo, I rock that shit
whether that rap shit or crack shit
master that shit, serve that shit, raw
never whip my shit with a Blood or Crip
BG’s or GD’s, vice lords just rock that shit for me gang bang or crack slang do your thang
Whatever it is just let your nuts hang!
Swerve with me smoke some herb with me Get shot up in a Suburban with me, die superb with me And that’s how real it’d be when you rollin through my city
With me cauze niggaz be straight-up hatin on me
a G’I’m never fakin to be Get some cociana flake and bake a cookie with me Bake a cookie with me Bake a cookie with me Get some cociana flake and bake a cookie with me I rock that Acid Rap shit
That quick-to-bust-a-cap shit
That get-out-the-line,-smack-you-up shit
Quick bitch, I rock that shit hard
But I don’t need no fuckin guitar
No weapon needed
I’ll run you over in my exotic sports car, ghetto superstar
Underground masta
When I’m finished whooping on your ass
do you know who did this to you?
is all they fuckin ask ya!

(переклад)

коли я знову побачу твоє обличчя?
Але
коли я тримав пістолет у руці.
причиною
ти той, хто чекає на мене, ти той, хто мене ненавидить, ти ___?___ на мені, ти той, хто покидає мене.
(Я можу розкачати це лайно)
Ось як вони розкачують це лайно
(От як вони качають це лайно?)
Ну як ти качаєш це лайно?
(Я так качаю своє лайно)
Ось як ми розкачуємо НАШЕ лайно
(Дозвольте мені розкачати цю суку.)
Я розкачаю це, кинь це, лопни цю повітряну кулю
Твоя голова завелика для плечей, бум
Все закінчилося, недобре знати, що не змушуй мене обшукувати весь цей чортовий капот, щоб ти навіть не сховався, щури не можуть уникнути пастки
не змушуйте нас виходити з битами й ґатами на підроблених маках
вони всі бачать наскрізь
Не дозволяйте Теміндзі підглядати за вами
Викривати себе з деякими шлюхами, це не бути дурнем
Це ввімкнено назавжди
Я не дуру з тобою Я не помру ніколи
Я в твоєму майбутньому нігері
Усе, що ви можете отримати, до біса, хто з вами Оце гра, є переможець і переможений, ніґґе.
Як я можу змусити вас зрозуміти?
Як я можу вбити іншу людину?
Кров на моїх руках, Баллерц заздрить
Я бачу ворожнечу… У твоїх очах
Вороги моляться за мою кончину
Я полечу в небо
І коли я помру, сонце зійде
Ой, я рокую це лайно
чи то лайно реп чи крэк
майстер це лайно, служити це лайно, сирий
ніколи не шмагай моє лайно кров’ю чи крипом
BG або GD, віце-лорди просто качайте це лайно для мене групи або сленгу, виконайте своє слово
Що б це не було просто нехай ваші горіхи висять!
Зверніться зі мною куріть траву разом зі мною Потрапте в Підмістя зі мною, помріте чудово зі мною І ось як реально це було б якщо ви катаєтесь моїм містом
Зі мною неггери відверто ненавидять мені
a G’I’m never fakin to be
Це лайно, яке швидко розбивається
Це вийде-з-лінія,-смаки-ви-до лайно
Швидка сука, я сильно качаю це лайно
Але мені не потрібна клята гітара
Зброя не потрібна
Я переїду вас на мому екзотичному спортивному автомобілі, суперзірка гетто
Підземна маста
Коли я закінчу кричати на твою дупу
ти знаєш, хто зробив це з тобою?
це все, що вони вас до біса просять!