Переклад тексту пісні La Torre NY - Natanael Cano

La Torre NY (оригінал)

Ya no tengo miedo de irme a dormir
Ya no pierdo el tiempo llorando y pensando en ti
Saco un lighter prendo uno pa' no sentir
Y acordarme de todos esas veces que me arrepentí
No, no se preocupen que hoy, nos va mucho mejor
La torre Nueva York respleta de playboys
No, no se preocupen que hoy nos va mucho mejor
Diamantes de a montón o Rolex y un cantón
Y nos va mucho mejor viejones, Compa Junior, Compa Nata
Puros corridos tumba’os pa' Puro Rancho Humilde
Hace bastante tiempo que te vi
Recuerdos sabias que moría por ti
Aún no hay motivos de tofio partir
Pero no importa porque hoy soy feliz
No, no se preocupen que hoy, nos va mucho mejor
La torre Nueva York respleta de playboys
No, no se preocupen que hoy nos va mucho mejor
Me prendo un gallo y vuelo lejos del mundo

La Torre NY (переклад)

Я більше не боюся лягати спати
Я більше не витрачаю час на плач і роздуми про тебе
Виймаю запальничку, вмикаю, щоб не відчувати
І згадайте всі ті часи, про які я шкодував
Ні, не хвилюйтеся, що сьогодні у нас набагато краще
Нью-Йоркська вежа повна плейбоїв
Ні, не хвилюйтеся, сьогодні у нас набагато краще
Діаманти в пучок або Rolex і кантон
А ми робимо набагато краще старі, Compa Junior, Compa Nata
Чисті коридори tumba’os pa' Puro Rancho Humilde
Я давно тебе не бачила
Ти знав спогади, що я помру за тебе
Причин для відходу досі немає
Але це не має значення, тому що сьогодні я щасливий
Ні, не хвилюйтеся, що сьогодні у нас набагато краще
Нью-Йоркська вежа повна плейбоїв
Ні, не хвилюйтеся, сьогодні у нас набагато краще
Я запалю півня і відлітаю зі світу