Переклад тексту пісні El Jr - Natanael Cano

El Jr (оригінал)

Me les presento, yo soy René
O por «El Júnior» me conocen bien
Soy nacido allá en LA, y en Mocorito, allá me crié
Y esa es la herencia de mis padres, les tengo un cariño inigualable
Mi madre es mi adoración
Mi familia lo más valioso
Y en Sinaloa me han de mirar
Allá me voy a vacacionar
Me gusta darme mis escapones
La música y cerveza son buenas combinaciones
La bandona me gusta escuchar
Para ponerme a bailar
Con una hermosa dama
Pocas como ella, ¡ea!
Carros y aviones son mi pasión
Soy fanático del beisbol
Los Tomateros, y a Dodger' le voy
La paso agusto con mis homeboy'
Y ni se diga con mis primos
Varias hazañas juntos hicimos
Mi madre es mi adoración
Mi familia lo más valioso
Y en Sinaloa me han de mirar
Allá me voy a vacacionar
Me gusta darme mis escapones
La música y cerveza son buenas combinaciones
La bandona me gusta escuchar
Para ponerme a bailar
Con una hermosa dama
Pocas como ella

El Jr (переклад)

Я представляюся, я Рене
Або за «El Júnior» вони мене добре знають
Я народився там, у Лос-Анджелесі, і в Мокоріто, там я виріс
І це спадщина моїх батьків, я маю до них неперевершену любов
Моя мама - моє обожнення
Моя сім'я найцінніше
А в Сіналоа мають дивитися на мене
Я збираюся там відпочивати
Я люблю давати собі свої втечі
Музика та пиво – гарне поєднання
Я люблю слухати бандону
щоб почати танцювати
з прекрасною жінкою
Мало хто такий, як вона, гей!
Автомобілі та літаки - моя пристрасть
Я фанат бейсболу
Лос Томатерос, а я йду до Доджера
Я добре проводжу час зі своїм домашнім хлопцем
І не кажучи вже про моїх двоюрідних братів
Разом ми зробили кілька подвигів
Моя мама - моє обожнення
Моя сім'я найцінніше
А в Сіналоа мають дивитися на мене
Я збираюся там відпочивати
Я люблю давати собі свої втечі
Музика та пиво – гарне поєднання
Я люблю слухати бандону
щоб почати танцювати
з прекрасною жінкою
мало таких, як вона