Переклад тексту пісні Dos Botellas de Mezcal - Natanael Cano

Dos Botellas de Mezcal - Natanael Cano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dos Botellas de Mezcal , виконавця -Natanael Cano
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.07.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dos Botellas de Mezcal (оригінал)Dos Botellas de Mezcal (переклад)
Cuando me muera, como te agradecería Коли я помру, як би я подякував тобі
Que pusieras en mi tumba що ти поклав у мою могилу
Dos botellas de mezcal Дві пляшки мескалю
Porque sé que de morirme de una cruda Бо я знаю, що якщо я помру з похмілля
Sabes bien que es culpa tuya Ти добре знаєш, що це твоя вина
Por no poderte olvidar за те, що не можу тебе забути
Todas las noches cuando agarro la botella Щовечора, коли я беру пляшку
Yo te miro dentro de ella Я дивлюся на тебе всередині неї
Y me pongo a platicar І я починаю говорити
Al rato siento que me abrazas y me aprietas Через деякий час я відчуваю, як ти мене обіймаєш і стискаєш
Cual si fuera cosa cierta Що якби це було правдою
Te amo y te amo y no es verdad Я люблю тебе і я люблю тебе, і це неправда
Cuando al fin vuelvo de mis locos pensamientos Коли я нарешті повернуся зі своїх божевільних думок
Empiezan los sufrimientos починаються страждання
Porque te busco y no estás Бо я шукаю тебе, а ти ні
De mis ojos empieza a brotar el llanto З моїх очей починають текти сльози
Porque yo te quiero tanto Тому що я дуже тебе люблю
Y no lo puedo evitar І я нічим не можу допомогти
Y recordando a Miguel y Miguel, viejones І згадуючи Мігеля та Мігеля, старих
¡Eah! гей!
Ayayai Ayayai
Todas las noches cuando agarro la botella Щовечора, коли я беру пляшку
Yo te miro dentro de ella Я дивлюся на тебе всередині неї
Y me pongo a platicar І я починаю говорити
Al rato siento que me abrazas y me aprietas Через деякий час я відчуваю, як ти мене обіймаєш і стискаєш
Cual si fuera cosa cierta Що якби це було правдою
Te amo y te amo y no es verdad Я люблю тебе і я люблю тебе, і це неправда
Cuando al fin vuelvo de mis locos pensamientos Коли я нарешті повернуся зі своїх божевільних думок
Empiezan los sufrimientos починаються страждання
Porque te busco y no estás Бо я шукаю тебе, а ти ні
De mis ojos empieza a brotar el llanto З моїх очей починають текти сльози
Porque yo te quiero tanto Тому що я дуже тебе люблю
Y no lo puedo evitar І я нічим не можу допомогти
Eahех
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2019
2019
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2019
2020
2019
Тексти пісень виконавця: Natanael Cano