Переклад тексту пісні Holiday - Natalie Renoir, Sao Vicente

Holiday (оригінал)

Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice
Everybody spread the word
We’re gonna have a celebration
All across the world
In every nation
It’s time for the good times
Forget about the bad times, oh yeah
One day to come together
To release the pressure
We need a holiday
Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
You can turn this world around
And bring back all of those happy days
Put your troubles down
It’s time to celebrate
Let love shine
And we will find
A way to come together
And make things better
We need a holiday
Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
Holiday Celebrate
Holiday, Celebration
Come together in every nation

Holiday (переклад)

Святкуй свято
Святкуй свято
Якщо ми взяли відпустку
Святкувати знадобилося трохи часу
Лише один день із життя
Було б, було б так гарно
Усі розповсюдили інформацію
Ми влаштуємо святкування
По всьому світу
У кожній нації
Настав час гарних часів
Забудьте про погані часи, так
Один день, щоб зібратися разом
Щоб зняти тиск
Нам потрібне свято
Святкуй свято
Святкуй свято
Ви можете перевернути цей світ
І повернути всі ті щасливі дні
Відкладіть свої проблеми
Настав час святкувати
Нехай сяє любов
І ми знайдемо
Спосіб зібратися разом
І зробити все краще
Нам потрібне свято
Святкуй свято
Святкуй свято
Святкуй свято
Святкуй свято
Свято, Свято
Об’єднайтеся в кожній нації