Переклад тексту пісні Wrapped Up - Natalie Portman

Wrapped Up - Natalie Portman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrapped Up, виконавця - Natalie Portman.
Дата випуску: 13.12.2018
Мова пісні: Англійська

Wrapped Up

(оригінал)
Hey, turn the light on
'Cause I’ve got no one to show me the way
Please, I will follow
'Cause you’re my last hope, I’ll do anything you say
And I tried it my way
Epic fail, save me from myself
So, bite my hands now
Shut my mouth down, I will listen, listen well
So teach me, show me all you’ve got
And in your words, I will be wrapped up
Speak to me, you’re my last hope
And I will say nothing and listen to your love
And I’m so lucky to be with you
Keeping me from my shadow, whoa
I know I would have been torn to shreds
By all the people in my head
I, I let one tear fall
And I crumble like the Berlin Wall
Oh, here something’s broken
Zip me open, unlock the damaged door
So teach me, show me all you’ve got
And in your words, I will be wrapped up
Speak to me, you’re my last hope
And I will say nothing and listen to your love
But I’ve never shut up long enough to hear you
And you never hurt me by shutting me down
But look at where me, me, me has ended up now
I will not speak, I will not speak, you showed me how
So teach me, show me all you’ve got
And in your words, I will be wrapped up
Speak to me, you’re my last hope
And I will say nothing and listen to your love
And I’m so lucky to be with you
Keeping me from my shadow, whoa
I know I would have been torn to shreds
By all the people in my head
(переклад)
Гей, увімкни світло
Тому що мені нікому вказати дорогу
Будь ласка, я підійду
Оскільки ти моя остання надія, я зроблю все, що ти скажеш
І я спробував по-своєму
Епічна невдача, врятуй мене від мене самого
Тож покусай мені руки
Заткни мій рот, я послухаю, слухай добре
Тож навчи мене, покажи мені все, що у тебе є
І твоїми словами я буду загорнутий
Говори зі мною, ти моя остання надія
І я не скажу і слухатиму твоє кохання
І мені дуже пощастило бути з тобою
Бережіть мене від моєї тіні, ой
Я знаю, що мене розірвали б на шматки
Усіми людьми в моїй голові
Я, я впустив одну сльозу
І я руйнуюся, як Берлінська стіна
Ой, тут щось зламалося
Відкрийте мені блискавку, відкрийте пошкоджені двері
Тож навчи мене, покажи мені все, що у тебе є
І твоїми словами я буду загорнутий
Говори зі мною, ти моя остання надія
І я не скажу і слухатиму твоє кохання
Але я ніколи не мовчав достатньо довго, щоб почути вас
І ти ніколи не завдавав мені болю, закриваючи мене
Але подивіться, де я, я, я опинився зараз
Я не буду говорити, я не буду говорити, ви показали мені як
Тож навчи мене, покажи мені все, що у тебе є
І твоїми словами я буду загорнутий
Говори зі мною, ти моя остання надія
І я не скажу і слухатиму твоє кохання
І мені дуже пощастило бути з тобою
Бережіть мене від моєї тіні, ой
Я знаю, що мене розірвали б на шматки
Усіми людьми в моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Natalie's Rap ft. Natalie Portman, Chris Parnell 2007

Тексти пісень виконавця: Natalie Portman