Переклад тексту пісні Le Printemps (For Mona) - Natacha Atlas

Le Printemps (For Mona) - Natacha Atlas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Printemps (For Mona), виконавця - Natacha Atlas. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.05.2005
Лейбл звукозапису: Mantra
Мова пісні: Французька

Le Printemps (For Mona)

(оригінал)
Erzuli
Erzuli
Je l’ai vu là-haut
Là-haut
L’esprit éternel
M'émerveille
J’attends que coule la fontaine
(partie en arabe)
Un sourire
M'émerveille
Le printemps est arrivé jusqu’ici
Le palais de l’avenir
Grâce à toi
Est devant moi
Le printemps est arrivé jusqu’ici
Le printemps est arrivé
Le printemps est arrivé
Un sourire
M'émerveille
(partie en arabe)
(переклад)
Ерзулі
Ерзулі
Я бачив це там, нагорі
там
Вічний Дух
вражає мене
Чекаю, поки потече фонтан
(частина арабською)
Посмішка
вражає мене
Весна зайшла так далеко
Палац майбутнього
Дякую тобі
переді мною
Весна зайшла так далеко
Прийшла весна
Прийшла весна
Посмішка
вражає мене
(частина арабською)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leysh Nat'arak 2000
(It's A Man's Man's) Man's World 2005
Gafsa 1997
Mon Amie La Rose 2005
Kidda 2005
I Put A Spell On You 2005
Shubra 2001
Amulet 1997
Fun Does Not Exist 2000
Yalla Chant 2000
Ya Weledi 1997
Moustahil 1997
Haram Aleyk 2006
Simple Heart ft. Sinead O'Connor 2003
Ne Me Quitte Pas 2001
Soleil d'Egypte 2001
Mish Fadilak 2001
Adam's Lullaby 2003
One Brief Moment 1999
This Realm 2003

Тексти пісень виконавця: Natacha Atlas