Переклад тексту пісні Я отключаюсь от сети - Настя Кош

Я отключаюсь от сети - Настя Кош
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я отключаюсь от сети, виконавця - Настя Кош.
Дата випуску: 09.11.2020
Мова пісні: Російська мова

Я отключаюсь от сети

(оригінал)
Не говори девочкам, что дам тебе последний шанс
Как ни хотела забыть, но всё так же болит душа
Теперь ищи мой голос только по Shazam
Я давно прочитала всё по глазам
Тебе это не надо, стёрла я всю помаду
Закрой дверь, тянет прохладой
Что ты дарил — возьми обратно
Тебе это не надо, слепо верила в правду
Девочки мне говорили, и ладно
Всё, забудь номер, ну, что непонятно?
Я отключаюсь от сети, ты не сможешь меня найти
Ты будешь сидеть один в онлайне
Я отключаюсь от сети, с тобой нам не по пути
Оставлю всё позади и в тайне
Я отключаюсь от сети, ты не сможешь меня найти
Ты будешь сидеть один в онлайне
Я отключаюсь от сети, с тобой нам не по пути
Оставлю всё позади и в тайне
Бьются дождем твои лайки
Солнце зашло — одни тучи
Не называй меня зайкой
Проводи из сети лучше
Где же мой счастливый случай
Моя кровь стынет по венам
Я к тебе не вернусь, слушай
Хоть было необыкновенно
Я потерялась с тобою на облаках
Было тепло и приятно с тобой летать
Меня накрыла прозрачная пелена
Не замечала, как улетел от меня
Я отключаюсь от сети, ты не сможешь меня найти
Ты будешь сидеть один в онлайне
Я отключаюсь от сети, с тобой нам не по пути
Оставлю всё позади и в тайне
Я отключаюсь от сети, ты не сможешь меня найти
Ты будешь сидеть один в онлайне
Я отключаюсь от сети, с тобой нам не по пути
Оставлю всё позади и в тайне
(переклад)
Не кажи дівчаткам, що дам тобі останній шанс
Як не хотіла забути, але так само болить душа
Тепер шукай мій голос тільки за Shazam
Я давно прочитала все по очах
Тобі це не треба, я стерла всю помаду
Зачини двері, тягне прохолодою
Що ти дарував - візьми назад
Тобі це не треба, сліпо вірила у правду
Дівчата мені говорили, і гаразд
Все, забудь номер, ну що незрозуміло?
Я відключаюсь від мережі, ти не зможеш мене знайти
Ти сидітимеш один в онлайні
Я відключаюсь від мережі, з тобою нам не по дорозі
Залишу все позаду і в таємниці
Я відключаюсь від мережі, ти не зможеш мене знайти
Ти сидітимеш один в онлайні
Я відключаюсь від мережі, з тобою нам не по дорозі
Залишу все позаду і в таємниці
Б'ються дощем твої лайки
Сонце зайшло — одні хмари
Не називай мене зайчиком
Проводь із мережі краще
Де ж мій щасливий випадок
Моя кров холоне по венах
Я до тебе не повернуся, слухай
Хоч було надзвичайно
Я загубилася з тобою на хмарах
Було тепло та приємно з тобою літати
Мене накрила прозора пелена
Не помічала, як відлетів від мене
Я відключаюсь від мережі, ти не зможеш мене знайти
Ти сидітимеш один в онлайні
Я відключаюсь від мережі, з тобою нам не по дорозі
Залишу все позаду і в таємниці
Я відключаюсь від мережі, ти не зможеш мене знайти
Ти сидітимеш один в онлайні
Я відключаюсь від мережі, з тобою нам не по дорозі
Залишу все позаду і в таємниці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Принцесса 2021
Лёд 2020
Мальчик 2020

Тексти пісень виконавця: Настя Кош