| Ding dong
| Дін Донг
|
| Is anyone home
| Чи є хтось вдома
|
| Welcome to the block
| Ласкаво просимо до блоку
|
| Notice
| Зверніть увагу
|
| I didn’t knock
| Я не стукав
|
| Where’re you from
| звідки ти
|
| Were you in Vietnam
| Ви були у В’єтнамі?
|
| Or were you
| Або ви були
|
| Smart enough to duck
| Досить розумний, щоб ухилитися
|
| What about
| Як щодо
|
| Something for lunch
| Щось на обід
|
| By the way
| Між іншим
|
| What do you weigh
| Що ви важите
|
| You must come to my church
| Ви повинні прийти до мої церкви
|
| I know you’ll
| Я знаю, що ти будеш
|
| Give and give
| Дай і дай
|
| So welcome to the block
| Тож ласкаво просимо до блоку
|
| On Saturday mornings
| У суботу вранці
|
| I mow the yard
| Я кошу двір
|
| Saturday mornings
| Суботній ранок
|
| He mows the yard
| Він косить двір
|
| Welcome wagon, welcome wagon
| Ласкаво просимо вагон, Ласкаво просимо вагон
|
| Won’t you be my friend
| Чи не будеш ти моїм другом
|
| Welcome wagon, welcome wagon
| Ласкаво просимо вагон, Ласкаво просимо вагон
|
| Till the bitter end
| До гіркого кінця
|
| I’d like to go back
| Я хотів би повернутись
|
| To SaoPaulo
| До Сан-Паулу
|
| South America
| Південна Америка
|
| Down in Brazil
| Внизу в Бразилії
|
| Then it was off
| Потім вимкнено
|
| To Rio De Janeiro
| До Ріо-де Жанейро
|
| I was still thinking
| Я все ще думав
|
| About SaoPaulo
| Про Сан-Паулу
|
| The beautiful beaches
| Прекрасні пляжі
|
| Of Ipanemia
| Іпанемії
|
| Wasn’t long
| Було недовго
|
| We saw the Tonga
| Ми бачили Тонга
|
| Over the mountains
| Над горами
|
| Through the jungles
| Через джунглі
|
| On our way to
| По дорозі до
|
| Humberto’s place
| Місце Умберто
|
| South America down in Brazil
| Південна Америка внизу в Бразилії
|
| Welcome wagon, welcome wagon
| Ласкаво просимо вагон, Ласкаво просимо вагон
|
| Won’t you be my friend
| Чи не будеш ти моїм другом
|
| Welcome wagon, welcome wagon
| Ласкаво просимо вагон, Ласкаво просимо вагон
|
| Till the bitter end
| До гіркого кінця
|
| No one is home
| Нікого немає вдома
|
| Next time
| Наступного разу
|
| Leave a message
| Залишити повідомлення
|
| On my telephone
| На мому телефоні
|
| Can you hear
| Ти чуєш
|
| Scottish bagpipes
| шотландська волинка
|
| On LSD
| На LSD
|
| Listen now
| Слухай зараз
|
| Take a Ride
| Покатайтеся
|
| Don’t you remember
| Ви не пам'ятаєте
|
| From back in '83
| Ще з 83-го
|
| You had a crush
| Ви були закохані
|
| On me
| На мене
|
| Now you won’t look my way
| Тепер ти не дивишся в мою сторону
|
| Just yesterday
| Буквально вчора
|
| I won the lottery
| Я виграв у лотерею
|
| Now you remember
| Тепер ти згадаєш
|
| Follow me
| Слідуй за мною
|
| Like a cat
| Як кіт
|
| I’m with the In crowd
| Я з натовпом In
|
| Drive a Rolls Royce
| Їдьте на Rolls Royce
|
| Let the butler
| Нехай дворецький
|
| Take your hat
| Візьми свій капелюх
|
| Whoever thought
| Хто б думав
|
| Reality could be a dream
| Реальність може бути мрієм
|
| Just yesterday
| Буквально вчора
|
| I won the lottery
| Я виграв у лотерею
|
| Welcome wagon, welcome wagon
| Ласкаво просимо вагон, Ласкаво просимо вагон
|
| Won’t you be my friend
| Чи не будеш ти моїм другом
|
| Welcome wagon, welcome wagon
| Ласкаво просимо вагон, Ласкаво просимо вагон
|
| Till the bitter end | До гіркого кінця |