Переклад тексту пісні Tonight I'm Alright - Narada Michael Walden

Tonight I'm Alright (оригінал)

You had a strong way
Of getting to me
I never realized
Love had no guarantee
Something so right, baby
Slipped away like grains of sand
When all I wanted
Was just to be your only man
I know everything’s gonna be alright
Said I’m gonna rock on
Tonight — I’m Alright
Tonight — I’m Alright
You say it’s over
Everything’s been said and done
No more lying
You want to go and have your fun
You need to know baby
I will always be for you
No matter what you do or say
You can take a holiday
But you can never run away, no no oo
I know everything’s gonna be alright
Said I’m gonna rock on!
Tonight I’m Alright
Tonight I’m Alright
I know everything’s gonna be alright
Said I’m gonna get down tonight
Tonight I’m Alright
Tonight I’m Alright

Tonight I'm Alright (переклад)

У вас був сильний шлях
Зібратися до мене
Я ніколи не розумів
Любов не мала гарантії
Щось так правильно, дитино
Зник, як піщинки
Коли все, що я бажав
Мені було просто бути твоєю єдиною людиною
Я знаю, що все буде добре
Сказав, що буду качати
Сьогодні ввечері — я в порядку
Сьогодні ввечері — я в порядку
Ви кажете, що закінчилося
Все сказано і зроблено
Більше немає брехні
Ви хочете поїхати і розважитися
Ви повинні знати, дитино
Я завжди буду для тебе
Незалежно від того, що ви робите чи скажете
Ви можете взяти відпустку
Але ти ніколи не зможеш втекти, ні ні оо
Я знаю, що все буде добре
Сказав, що буду качати!
Сьогодні я в порядку
Сьогодні я в порядку
Я знаю, що все буде добре
Сказав, що піду сьогодні ввечері
Сьогодні я в порядку
Сьогодні я в порядку