Переклад тексту пісні Tha Squeeze - Napoleon Da Legend

Tha Squeeze (оригінал)

— Aiiyo son, it seems like, everyday
More and more people begin to get more foul
Uhn, now dig.
Association breed assimilation
Let me tell you what happened
I’m driving the other night, these two faggots pull me over
Talkin bout I got a broken taillight
They got a broken headlight
They shake me down, they tellin me
That they gon' come and see me tomorrow and have somethin for them
— Word, so what up?
So now I got somethin for them
Who’s the real criminals, take a look behind the scenes
Cause half of goons incarcerated playing in the minor leagues
Guess it pays in many ways to have a few schemes
Gotta do me, before they they put us in a snooze
Make you lose speed
The systems set up in a way to keep us in a trap
Phone tap, crime and justice start to overlap
Remember Ferguson?
They taking joy in hurting us
It’s like a curse for us, police be the first to bust
Think about it…
Police roam where we struggle most and
For them the evidence’ll vanish in a puff of smoke
I’ve been observant
Had to dig below the surface
I guess you get what you deserve in this
From project hallways to courthouse hallways
Scraping for these bucks no such thing as an off day
Speed on, before you get beat on
All I need is more power, then I’mma put the squeeze on
I want more power, I’m gainin more troops
I’m gaining more respect cause I want more juice
The most influential men, got influential friends
And I’mma put the squeeze on all of 'em
I watched y’all get fat, now I want my share
What you ain’t got it all?
Then I want what’s there
The most influential men, got influential friends
And I’mma put the squeeze on all of 'em
«They wanna see the God catch an L it’s all a Set Up» -] Guru
«It's a Daily Operation» -] Guru
«You know me son, show respect» -] Steele
«They wanna see the God catch an L it’s all a Set Up» -] Guru
The squeeze.
Hey yo that badge got you gassed?
Gotta hit ya quota so you looking for a black man to bag?
Incarcerating us in mass cause there’s cash in imprisonment
Especially the tenement class
U know the quote, unquote poor who can’t afford lawyers when go to court so
they get the book thrown at em
Treating us like our lives don’t matter it’s a known pattern
Do you have a weapon on u?
No madam
No ma’am, no officer, no ya honor
I just wanna live longer than the stats show in the left column
I just left Harlem stopped on my way home
Plain coats I guess it’s same ol', same ol'
New Jim Crow the pipeline from streets to prison
We gotta put a squeeze on the beast defeat the system
Fuck ya biases, this for the blocks and high rises
Watch ya back yo don’t be caught lacking or blind sided

(переклад)

— Айіо, синку, здається, щодня
Все більше і більше людей починають ображатися
Гм, зараз копай.
Асоціація породної асиміляції
Дозвольте мені розповісти вам, що сталося
Я був за кермом нещодавно ввечері, ці два педики зупинили мене
Говоримо, у мене зламався задні ліхтар
У них розбита фара
Вони трясуть мене, вони кажуть мені
Що вони прийдуть до мене завтра і мають щось для себе
— Слово, ну і що?
Тож тепер у мене є щось для них
Хто справжні злочинці, загляньте за лаштунки
Тому що половина головорізів ув’язнених, які грають у нижчих лігах
Припустимо, що мати кілька схем окупається багатьма способами
Треба зробити мені, поки вони не вклали нас у дрімати
Змусити вас втратити швидкість
Системи, налаштовані так, щоб тримати нас у пастці
Натискання телефону, злочин і правосуддя починають перетинатися
Пам'ятаєте Фергюсона?
Вони радіють нам боляче
Це як прокляття для нас, поліція першою розривається
Подумай над цим…
Поліція блукає там, де нам найбільше важко
Для них докази зникнуть у клубі диму
Я був спостережливим
Довелося копати під поверхнею
Гадаю, у цьому ви отримаєте те, що заслуговуєте
Від коридорів проекту до коридорів суду
Шукати ці гроші – це не така річ, як вихідний
Прискорюйтеся, перш ніж вас поб’ють
Все, що мені потрібно — це більше потужності, тоді я буду тиснути
Я хочу більше влади, я набираю більше військ
Я здобуваю більше поваги, бо хочу більше соку
Найвпливовіші чоловіки отримали впливових друзів
І я тисну на всіх
Я спостерігав, як ви товстієте, а тепер хочу свою частку
Чого у вас ще не все?
Тоді я хочу те, що є
Найвпливовіші чоловіки отримали впливових друзів
І я тисну на всіх
«Вони хочуть бачити, як Бог ловив Л все це підстави» -] Гуру
«Це щоденна операція» -] Гуру
«Ти мене знаєш, сину, прояви повагу» -] Стіл
«Вони хочуть бачити, як Бог ловив Л все це підстави» -] Гуру
Віджимання.
Привіт, від цього значка вас задуло?
Треба досягти квоти, щоб шукати чорношкірого чоловіка?
Масово ув’язнюють нас, тому що в ув’язненні є гроші
Особливо житловий клас
Ви знаєте цитату, не цитуйте бідних, які не можуть дозволити собі адвокатів, коли звертаються до суду, тому
їм кидають книгу
Поводження з нами, як із нашим життям, не має значення, це відома закономірність
У вас є зброя?
Ні, пані
Ні, пані, ні офіцера, ні честі
Я просто хочу жити довше, ніж показує статистика в лівій колонці
Я щойно покинув Гарлем, зупинився по дорозі додому
однотонні пальто, здається, це те ж саме старе, таке ж старе
Новий Джим Кроу пройде шлях від вулиць до в’язниці
Нам потрібно тиснути на звіра, який переможе систему
До біса упередження, це для блоків і багатоповерхів
Спостерігайте за спиною, щоб не помітити, що ви не вистачає, чи не обернетеся