Переклад тексту пісні Burn Babylon - Napoleon Da Legend

Burn Babylon - Napoleon Da Legend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn Babylon , виконавця -Napoleon Da Legend
у жанріМузыка мира
Дата випуску:26.03.2020
Мова пісні:Англійська
Burn Babylon (оригінал)Burn Babylon (переклад)
I’m looking for the light at the end of tunnel Я шукаю світло в кінці тунелю
Somewhere I can slip thru: a small hole or funnel Десь я можу прослизнути: невеликий отвір чи воронка
Something I can see a little hope a little glimmer Щось я бачу трошки надії трохи проблиску
Something that can guide me when the light gets dimmer Щось, що може вести мене, коли світло стає тьмянішим
A plate fresh fruit a bit of fresh air and some loot Тарілка свіжих фруктів, трохи свіжого повітря та трохи награбованого
And wonder why they slaughter for a fresh pair of shoes І дивуйтеся, чому вони ріжуть на свіжу пару взуття
Health care for all and good jobs for all Охорона здоров’я для всіх і хороша робота для всіх
These politicians mad corrupt they dropped the ball Ці політики божевільні корумповані, вони кинули м'яч
Sleeping in a room with no furniture Спати в кімнаті без меблів
How much is our lives really worth to ya? Скільки для вас насправді варте наше життя?
Declaring war on the poor Оголошення війни бідним
Regardless as an outlaw when I walk to the corner store Незалежно від того, що я поза законом, коли я заходжу до магазину на розі
As hard as we try sometimes we come up short Наскільки ми намагаємося інколи, ми виходимо не вистачає
It’s hard to provide for family when you’re poor Важко забезпечити сім’ю, коли ти бідний
We learn to survive throughout the years we endure Ми вчимося виживати протягом усіх років, які ми витримуємо
Inadequacies inside we so insecure Недостатності всередині ми так небезпечні
The beast wants to see us dead Звір хоче побачити нас мертвими
Walking around with a bounty on your head Ходити з нагородою за голову
I can’t take it, Babylon don’t wanna see us make it Я не можу цього витримати, Вавилон не хоче бачити, як ми встигаємо
No No No! Ні-ні-ні!
I seen the light in an elderly smile Я бачив світло в посмішці літньої людини
In the past I failed to see signs but I can’t rewind Раніше я не бачив знаків, але не можу перемотати назад
Gotta move on my army gotta move strong Повинна рухатися далі, моя армія повинна рухатися сильно
Gotta do right the enemy wants us to wrong Ворог хоче, щоб ми чинили правильно
What I gotta do to keep my sanity? Що я маю робити, щоб зберегти розсудливість?
Making dollars without compromising my humanity Заробляти долари без шкоди для моєї людяності
So many gaps, so many traps Стільки прогалин, стільки пасток
Hard to relax, so many cracks Важко розслабитися, так багато тріщин
I carved a path on my own and I own it Я самостійно проклав доріжку і я володію ним
Even though these Babylonians never condone it Навіть незважаючи на те, що ці вавилоняни ніколи цього не визнають
Universal laws and we living in accordance Універсальні закони і ми живемо відповідно до них
Pressing on these Lucifer’s and forcing me to forfeitНатискаючи на цих Люциферів, і змушуючи мене втратити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: