Переклад тексту пісні Queen - Napoleon Da Legend, Taye Johnson, BBASS

Queen (оригінал)

BBass & Taye Johnson
Treat her, like… like she’s your queen
Treat her, like… like she’s your queen
Treat her, like… like she’s your queen
Oh Oh Oh Oh Nah Nah
Oh Oh Oh Oh Nah Nah
Like she’s your Queen
Napoleon Da Legend
Sweet as Godivas my goddesses is
Changed my ways I’m proud of us
Paparazzis … photographers
On the red carpet they gossiping
Look at my queen and her body just
Shaped like a bottle she lit and she marvelous
Soul of assata inside of her
I’m bout to put a king inside of her
Hakuna matata my momma love her
If he was alive… my poppa love her
Back in the day they won’t look at us
Now we blew up baby look at us
Queen of Zamunda she chop it up
Junk in her trunk like a garbage trunk
Dropping jewelry soon to be
Far from the thots and the coonery
Keeping her safe I provide a haven
Came a long way from the bottom ain’t it
She Talk that talk she be about it
Put some respect when u speak about her
She got the moves I love how she drop it
Soon as we get home we get it popping
Queen of Wakanda she kinky
Loving me like she got something against me
BBass
Nakoupenda Asé!
Nakoupenda Asé!
I thank you I thank you
Nakoupenda Asé!
Nakoupenda Asé!
I love you I love you
All the times I’ve been wrong and
All the times you’ve been right
You’ve stood by me so I treat her right yea
BBass & Taye Johnson
Treat her, like… like she’s your queen
Treat her, like… like she’s your queen
Treat her, like… like she’s your queen
Oh Oh Oh Oh Nah Nah
Oh Oh Oh Oh Nah Nah
Like she’s your Queen
Napoleon Da Legend
She getting likes on Gram huh
My queen getting love in her real life
She doing right by her man huh
Everything 'bout her just feel right
I only deal with her’f she’s a queen
We both connect and we build a team
U get ya knowledge from memes
We exchange jewels chop em like Guillotines
Building a nation like Aztecs
To the future not thinking in past tense
Can tell ya not doing the math yet
Lose ya mind when you seeing the ass flex
Nefertiti my goddess I see u babe
Carry the world in ya DNA
Carrying life in ya chromosomes
Carry ya crown and you know your throne
Knowledge it right when u stepping up
You should never think of disrespect her
And if I’m the sun you the earth tho
Reflecting my light universal
Loving ya melanin’s elegant
Sexy intelligent skin just be smelling good
Loving ya dress and ya feminin hugging ya crevices
Damn I’m telling ya
BBass & Taye Johnson
Treat her, like… like she’s your queen
Treat her, like… like she’s your queen
Treat her, like… like she’s your queen
Oh Oh Oh Oh Nah Nah
Oh Oh Oh Oh Nah Nah
Like she’s your Queen
BBass
Nakoupenda Asé!
Nakoupenda Asé!
I thank you I thank you
Nakoupenda Asé!
Nakoupenda Asé!
I love you I love you
All the times I’ve been wrong and
All the times you’ve been right
You’ve stood by me so I treat her right yea

(переклад)

BBass & Taye Johnson
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Ой Ой Ой Нах Ні
Ой Ой Ой Нах Ні
Ніби вона твоя королева
Наполеон Да Легенда
Мила, як Годіва, моя богиня
Я пишаюся нами
Папараці … фотографи
На червоній доріжці вони пліткують
Подивіться на мою королеву та її тіло
У формі пляшки, яку вона запалила, і вона чудова
Душа Ассати всередині неї
Я збираюся посадити в неї короля
Hakuna matata, моя мама любить її
Якби він був живий… мій тато любить її
Свого часу вони не дивитимуться на нас
Тепер ми підірвали дитино, подивіться на нас
Королева Замунди, вона порубала це
Сміття в її багажнику, як сміттєвий багажник
Незабаром скидання ювелірних виробів
Далеко від смертей і куні
Захищаючи її, я забезпечую притулок
Пройшов довгий шлях від дна, чи не так
She Talk that talk she be про це
Виявляйте трохи поваги, коли говорите про неї
У неї такі рухи, які мені подобаються, як вона кидає це
Щойно ми повертаємось додому, ми починаємо це робити
Королева Ваканди, вона дивна
Любити мене так, ніби вона має щось проти мене
BBass
Nakoupenda Asé!
Nakoupenda Asé!
Я дякую, я дякую
Nakoupenda Asé!
Nakoupenda Asé!
Я люблю тебе, я люблю тебе
Усі рази я помилявся і
Весь час ти був правий
Ви підтримували мене, тому я ставлюся до неї добре
BBass & Taye Johnson
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Ой Ой Ой Нах Ні
Ой Ой Ой Нах Ні
Ніби вона твоя королева
Наполеон Да Легенда
Вона отримує лайки на Gram, га
Моя королева отримує любов у своєму реальному житті
Вона добре працює зі своїм чоловіком, так
Здається, що все в ній просто добре
Я маю справу з нею, лише якщо вона королева
Ми обидва об’єднуємося та будуємо команду
Ви отримуєте знання з мемів
Ми обмінюємося коштовностями, рубаємо їх, як гільйотини
Побудова такої нації, як ацтеки
Щоб майбутнє не думати в минулому часі
Я можу сказати, що ви ще не робите математику
Втрачаєш розум, коли бачиш, як дупа згинається
Нефертіті, моя богиня, я бачу тебе, дитинко
Носіть світ у своїй ДНК
Несуть життя в хромосомах
Носи корону, і ти дізнаєшся про свій трон
Зрозумійте це правильно, коли крокуєте вперед
Ви ніколи не повинні думати про неповагу до неї
І якщо я сонце, то ти земля
Відображаючи мій світ універсальний
Loving ya melanin’s elegant
Сексуальна розумна шкіра просто добре пахне
Люблю твою сукню і твою жіночність, що обіймає твої щілини
Блін, я тобі кажу
BBass & Taye Johnson
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Поводьтеся з нею, як... ніби вона ваша королева
Ой Ой Ой Нах Ні
Ой Ой Ой Нах Ні
Ніби вона твоя королева
BBass
Nakoupenda Asé!
Nakoupenda Asé!
Я дякую, я дякую
Nakoupenda Asé!
Nakoupenda Asé!
Я люблю тебе, я люблю тебе
Усі рази я помилявся і
Весь час ти був правий
Ви підтримували мене, тому я ставлюся до неї добре