Переклад тексту пісні Alchemy - Napoleon Da Legend

Alchemy - Napoleon Da Legend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alchemy , виконавця -Napoleon Da Legend
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.06.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Alchemy (оригінал)Alchemy (переклад)
Never thought I’d get a second chance Ніколи не думав, що отримаю другий шанс
These lessons never made me less of a man Ці уроки ніколи не робили мене менш людиною
And some of these lessons were second hand І деякі з цих уроків були вживаними
Instead of dead became a better man Замість мертвого став кращею людиною
With Doogie and T we was wilding out З Дугі та Т ми здужали
Long Island ice and women were out Лід Лонг-Айленда і жінки були позаду
Drunken nights at the embassy Gin and the Hennessy П'яні ночі в посольстві Джин і Хеннесі
Throwing up right in the mezzanine Блювота прямо в мезоніні
Did it for thrill of it girls they were feeling it moving Зробили це для гострих відчуттів, дівчата, вони відчували, як ворушиться
They hips to rhythm like a ventriloquist Вони рухаються в ритмі, як чревовець
Player certificate never reciprocate Сертифікат гравця ніколи не відповідає взаємністю
Betting on tables amounts were significant Ставки на суми за столами були значними
Bottle would pop models would drop in followed Далі з’являться моделі з пляшками
By cops we would play by the margin За поліцейських, ми грали б із перевагою
Play by the margin like Soldiers we marching Грайте з відривом, як солдати, за якими ми маршируємо
Life ain’t a choice if you don’t know options Життя – це не вибір, якщо ви не знаєте варіантів
Skeletons up in the closet we lock in Скелети в шафі, яку ми замикаємо
Lawyers and documents nobody talking Юристи та документи ніхто не говорить
Life ain’t always a walk a park peaches and cream Життя – це не завжди прогулянка по парку з персиками та вершками
We was deep in a dreams Ми були глибоко у мрі
Peeping the scene as scenery darkens Вигляд сцени, коли пейзаж темніє
Taking some sleeping pills mix it vodka Прийнявши снодійне, змішайте це горілкою
Breathing in the oxygen with OxyContin Вдихання кисню за допомогою OxyContin
IV in my veins the doctors is watching IV в моїх венах лікарі спостерігають
It’s like a debacle life is a novel Це ніби невдале життя — це роман
When you see light like they write in the gospel Коли ви бачите світло, як пишуть у євангелії
That glimpse of nirvana the calm and the quiet Цей проблиск нірвани – спокій і тиша
Now you believe in karma u saw the messiah Тепер ви вірите в карму — бачили месію
Ya body sucks ya back in to itself Тіло втягує тебе назад у себе
That’s the epiphany free from the spell Це просвітлення, вільне від заклинань
We tricking ourselves Ми обманюємо себе
Live in a prison we built for ourselves chasing Живіть у в’язниці, яку ми побудували для себе
This dream and we killing ourselves Цей сон і ми вбиваємо себе
Are we living in heaven or living in hell Чи живемо ми в раю чи в пеклі
That’s Raekwon and ghost Це Раеквон і привид
You can hate on my drive you can hate on my growth Ви можете ненавидіти за мій драйв, ви можете ненавидіти за мій зростання
You hate on my image can’t hate on my flow Ви ненавидите мій образ, не можете ненавидіти мій потік
Had to grind to put my name on a show Мені довелося пом’якшити, щоб показати моє ім’я в шоу
You hating yourself like you Raven Simon Ти ненавидиш себе, як Рейвен Саймон
Went thru fraudulent manager bruises and Пройшов через шахрайські синці менеджера і
Bandages Cougars and amateurs groupies with laminates Бандажі пуми і любителі фанаток з ламінатом
Rumors is damaging I move in manner the jewels Чутки завдають шкоди, я переміщу коштовності
That I drop either Ruby or amethyst Що я випускаю або Рубін, або аметист
Orbit the sun Comoros islands my origin sun Оберіть сонце, Коморські острови, моє вихідне сонце
Trade a fist for a sword and a sword for a gun as a Проміняйте кулак на меч, а меч на пістолет
Youth all I was looking for was a lung Молодість, усе, що я шукав — це легені
Youngin with asthma my brain in a cast Янгін з астмою, мій мозок у гіпсі
Fought it myself I was able to last Сам боровся, я зміг вистояти
Too short to play ball I was able to snap Занадто короткий, щоб грати в м’яч, я міг зірвати
Couldn’t speak English was able to rap Не міг говорити англійською, міг читати реп
Parents is gone still my spirit was strong Батьки пішли, мій дух був сильний
Intro-verted was living withdrawn Intro-verted жив замкнений
Sky’s the limit my eyes on the prize Небо – це межа, мій погляд на приз
Polly with vixens my eyes on the thighs Поллі з лисицями, мої очі на стегна
Nobody knew me now I’m on the rise Ніхто мене не знав тепер я на підйомі
Kept my convictions was honest with mine Дотримувався моїх переконань, був чесним із моїми
We dropping bombs on anonymous lives Ми кидаємо бомби на анонімні життя
New babies is born and then somebody dies Народжуються нові діти, а потім хтось помирає
The cycle of life we recycle the vice Цикл життя ми переробляємо порок
We surviving we rightfully fight for our rights Виживаючи, ми по праву боремося за свої права
Harbor the pain in the heart there’s a flame Тримай біль у серці, там полум’я
All too often seems we caught in the rain Дуже часто здається, що ми потрапили під дощ
Gave u part of my soul is it offered in vain Віддав вам частинку мої душі не даремно пропонується
So many making checks off of my name Багато хто перевіряє моє ім’я
All for the fame and the dough and the women Все для слави, і тіста, і жінок
Offered my pain all too often I couldn’t Надто часто запропонував свій біль, я не міг
Stomach the fact I was my stuck in the past Зрозумійте той факт, що я застряг у минулому
Still after years miss the fuck out my dad Все ще через роки сумую за своїм татом
And never really talked about that І ніколи не говорив про це
And nah don’t wanna talk about that І не хочу про це говорити
Haters and commentators asking for favors Ненависники та коментатори просять про послугу
Patrolman at customs is asking for papers Патрульний на митниці просить документи
Travel to places, bookers and agents Подорожуйте до місць, бронювачів і агентів
Doing it major around Pretty faces Робимо це головне навколо гарних облич
Took a while to see the fruit of my labor Знадобився час, щоб побачити плоди мої праці
Now put my name in a group with greatest Тепер помістіть моє ім’я до групи з найкращими
Who can debates?Хто може дискутувати?
who can debase us? хто може нас принизити?
Remember I recorded tunes in the basement Пам’ятаєте, я записував мелодії в підвалі
My momma was yelling I kept her awake Моя мама кричала, що я не давав їй спати
I’m a buy that woman a crib by the lake Я куплю цій жінці ліжечко біля озера
Live what I make every mistake Живи так, як роблю кожну помилку
All of the good every evil I face Все добре, кожне зло, з яким я стикаюся
Made me a man from the worst made the best Зробив мене людиною з найгіршого, зробивши найкращим
Until the day that they lay me to restАж до того дня, коли мене покладуть на спочинок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: