Переклад тексту пісні The Music That Makes Me Dance - Nancy Wilson

The Music That Makes Me Dance (оригінал)

I know he’s around
When the sky and the ground started ringing
I know that he’s near
By the thunder i hear in advance
His words, his words alone are the words
That can start my heart singing
And his is the only music that makes me dance
He’ll sleep and he’ll rise
In the light of two eyes that adore him
Bore him it might
But he won’t leave my sight for a glance
In every way, everyday i need less of myself
I need more him
More him
'cause his is the only music that makes me dance
Bore him it might
But he won’t leave my sight for a glance
In every way, everyday i need less of myself
And i need more him
More him
'cause his is the only music that makes me dance
Yes his is the only music that makes me dance

The Music That Makes Me Dance (переклад)

Я знаю, що він поруч
Коли задзвеніли небо і земля
Я знаю, що він поруч
До грому, який я чую наперед
Його слова, тільки його слова - це слова
Це може почати моє серце співати
І це єдина музика, яка змушує мене танцювати
Він засне і встане
У світлі двох очей, які його обожнюють
Це може набриднути йому
Але він не вийде з мого очу й на погляд
Кожного дня я потребую менше себе
Мені потрібно більше його
Більше його
тому що це єдина музика, яка змушує мене танцювати
Це може набриднути йому
Але він не вийде з мого очу й на погляд
Кожного дня я потребую менше себе
І він мені потрібен більше
Більше його
тому що це єдина музика, яка змушує мене танцювати
Так, це єдина музика, яка змушує мене танцювати