Переклад тексту пісні My Way - Nana, Mika Nakashima

My Way - Nana, Mika Nakashima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Way, виконавця - Nana.
Дата випуску: 06.11.2012
Мова пісні: Англійська

My Way

(оригінал)
And now, the end is near
And so I face the final curtain
You cunt, i´m not a queer
I´ll state my case, of which i´m certain
I´ve lived a life that´s full
And each and every highway
And yet, much more than this
I did it my way
And yes, i´ve had a few
But then again, too few to mention
But dig, what I have to fo
I´ll see it through with no devotion
Of that, take care and just
Be careful along the highway
And more, much more than this
I did it my way
There were times, i´m sure you knew
When there was nothing fucking else to do But through it all, when there was doubt
I shot it up or kicked it out
I fought the just as before
And did it my way
Knocked out in bed last night
I´ve had my fill, my share of looting
And now, the tears subside
I find it all so amusing
To think, I killed a cat
And may I say, oh no, not their way
But no, no, not me I did it my way
For what is a brat, what has he got
When he finds out that he cannot
Say the things he truly thinks
But only the words, not what he feels
The record shows, i´ve got no clothes
And did it my way
(переклад)
А тепер кінець близько
І так я стачу перед останньою завісою
Пізда, я не дивак
Я викладу свій випадок, у якому я впевнений
Я прожив наповнене життя
І кожне шосе
І все ж набагато більше, ніж це
Я зробив це по-своєму
І так, у мене їх було кілька
Але знову ж таки, занадто мало, щоб згадати
Але копати, що я мушу робити
Я доведу це до кінця без відданості
Про це бережіть і справедливо
Будьте обережні на шосе
І більше, набагато більше, ніж це
Я зробив це по-своєму
Були часи, я впевнений, що ви знали
Коли не було нічого, до біса, робити, Але через це все, коли були сумніви
Я вистрілив або вигнав його
Я воював так само, як раніш
І зробив це по-моєму
Минулої ночі був нокаутований у ліжку
Я нажився, свою частку мародерства
А тепер сльози вщухають
Мені все це так смішно
Подумати, я вбив кота
І дозвольте мені сказати, о ні, не по їхньому шляху
Але ні, ні, не я я робив це по-своєму
За те, що є нахабником, що він  має
Коли він дізнається, що не може
Говоріть те, що він справді думає
Але тільки слова, а не те, що він відчуває
Запис показує, що я не маю одягу
І зробив це по-моєму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Nana
Тексти пісень виконавця: Mika Nakashima