Переклад тексту пісні Labyrinthine Straight Ways - Nahemah

Labyrinthine Straight Ways (оригінал)

You put all my destinies as domino pieces
Falling slowly into a silent descent
Playing quickly your hands seem so sterile
Could you turn my blood into art?
I doubt it so…
Your hands are a perfect reflection of your soul.
Decline all your words to white
The back door is open for you all the time
My back caressing your knife
Could you turn my blood into art?
I doubt it so…
Your hands are a perfect reflection of your soul,
These hurricane pieces fall surrounding you.
The last theatre in the reticule.
Is this my new oxygen?
Is this what you have prepared for me?
A dance of suicidal drops
Could you turn my blood into art?
I doubt it so…
Your hands are a perfect reflection of your soul,
These hurricane pieces fall surrounding you.

Labyrinthine Straight Ways (переклад)

Ви поклали всі мої долі як фігурки доміно
Повільно падає в тихий спуск
Граючи швидко, ваші руки здаються такими стерильними
Не могли б ви перетворити мою кров на мистецтво?
Я сумніваюся тому…
Ваші руки — ідеальне відображення твоєї душі.
Відхилити всі свої слова до білого кольору
Задні двері відчинені для вас весь час
Моя спина пестить твій ніж
Не могли б ви перетворити мою кров на мистецтво?
Я сумніваюся тому…
Ваші руки — ідеальне відображення твоєї душі,
Ці шматки урагану падають навколо вас.
Останній театр у сітці.
Це мій новий кисень?
Це те, що ви приготували для мене?
Танець суїцидальних крапель
Не могли б ви перетворити мою кров на мистецтво?
Я сумніваюся тому…
Ваші руки — ідеальне відображення твоєї душі,
Ці шматки урагану падають навколо вас.