Переклад тексту пісні No Purpose in Life - Nae'Blis

No Purpose in Life (оригінал)

Delusional ants on an overcrowded hill
Struggling on, like the surronding mirroring ghosts
Runing in circles
Confined by the patterns
But who is to judge a change of direction?
We’re all actors… but no one is watching our
Performance…
No salvation
No notes to be compared ot the end of the road
No damnation
No winner will be crowned,
No champion selected
All honour soon forgotten in the everlasting show
No judgements
All sings of existence… erased
-Am I going to die?
-Yes… How does thah make
you fell?
— I feel nothing…
Dont wait up for salvation
Cause there’s no purpose in life
No pearly gates on the other side
There’s no purpose in life
No how — crowned majesty
To bless you for your sins
To die — to leave this place behind
Means nothing in the end…

No Purpose in Life (переклад)

Маячні мурахи на переповненому пагорбі
Бореться далі, як оточуючі дзеркальні примари
Бігання колами
Обмежується шаблонами
Але хто має судити про зміну напрямку?
Ми всі актори… але ніхто не дивиться на наших
Виступ…
Немає порятунку
Жодних приміток для порівняння на кінець дороги
Без прокляття
Жоден переможець не буде коронований,
Не вибрано жодного чемпіона
Вся честь незабаром забута у вічному шоу
Без суджень
Усі співи існування… стерто
-Я помру?
-Так... Як це робить
ти впав?
- Я нічого не відчуваю…
Не чекайте порятунку
Тому що в житті немає мети
З іншого боку немає перламутрових воріт
У житті немає мети
Ні як — коронована величність
Щоб благословити вас за ваші гріхи
Померти — залишити це місце позаду
Зрештою, нічого не означає…