
Дата випуску: 23.08.2014
Мова пісні: Білоруська
Сокал(оригінал) |
Сінімі ізумрудамі выпала раса, |
Выйшла краснае сонейка. |
А каля бярозы ходзіць дзеўчына краса, |
у белых ручках перайка. |
Я шукаю, я гукаю — не магу знайсці, |
Сокал ясны, дзе ты, дзе ты, прыляці! |
Золатам табе асветліць сонца шлях. |
Ты ляці, мой сокал ясны, мой чароўны птах! |
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны, |
Здаль далеку прылятай, |
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны, |
Мае мары разгадай. |
Я шукаю, я гукаю — не магу знайсці, |
Сокал ясны, дзе ты, дзе ты, прыляці! |
Ты ляці, ляці высока, перайка мае! |
Адгукніся, сокал ясны, о-о-о! |
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны, |
Здаль далеку прылятай, |
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны, |
Мае мары разгадай. |
(переклад) |
Синіми смарагдами впала роса, |
Вийшло красне сонечко. |
А біля берізки ходить дівчина краса, |
у білих ручках ластівчиного хвоста. |
Шукаю, дзвоню – не знаходжу |
Сокіл ясний, де ти, де ти, лети! |
Сонце золотом освітить твій шлях. |
Лети ти, соколе мій ясний, пташко мій чарівний! |
Де ти, де ти, соколе мій ясний, |
Прийшов здалеку, |
Де ти, де ти, соколе мій ясний, |
Розгадай мої мрії. |
Шукаю, дзвоню – не знаходжу |
Сокіл ясний, де ти, де ти, лети! |
Ти лети, лети високо, моя голубко! |
Відгукнись, соколе ясний, о-о-о! |
Де ти, де ти, соколе мій ясний, |
Прийшов здалеку, |
Де ти, де ти, соколе мій ясний, |
Розгадай мої мрії. |