| Радуга (оригінал) | Радуга (переклад) |
|---|---|
| Ещё вчера была ты незнакомкой | Ще вчора була ти незнайомкою |
| Ещё вчера кружил январский снег, | Ще вчора кружляв січневий сніг, |
| Но по весне предчувствие, негромко | Але по весні передчуття, неголосно |
| Вновь зазвучала музыка во мне | Знову зазвучала музика у мені |
| И сорвалась душа моя, как птица | І зірвалася душа моя, як птах |
| На зов любви, чтоб встретиться с твоей | На поклик кохання, щоб зустрітися з твоєю |
| Сквозь все года, сомнения и лица | Крізь усі роки, сумніви та особи |
| Она узнала свет твоих огней | Вона впізнала світло твоїх вогнів |
| Радугой, радугой зову одну тебя | Райдугою, веселкою покличу одну тебе |
| Радуге радуюсь, весь мир вокруг любя | Веселці радію, весь світ навколо люблячи |
| Радугой, радугой светишься ты во мне | Райдугою, веселкою світишся ти во мені |
| Радугой радуя в каждом рождённом дне | Веселкою радуючи в кожному народженому дні |
| Шла из снов моих ты, как награда | Ішла з моїх снів ти, як нагорода |
| В озёрах глаз тону я вновь и вновь | В озерах очей тону я знову й знову |
| Благодарю за счастье полувзгляда | Дякую за щастя півпогляду |
| Ведь за него я всё отдать готов | Адже за нього я все віддати готовий |
| Живи во мне, нечаянная радость | Живи у мені, несподівана радість |
| Сожги мосты былые, грусть и боль | Спали мости колишні, сум і біль |
| Позволь себе любить, как не мечталось | Дозволь собі любити, як не мріялося |
| И подари мне этот непокой | І Подаруй мені цей неспокій |
| Радугой, радугой зову одну тебя | Райдугою, веселкою покличу одну тебе |
| Радуге радуюсь, весь мир вокруг любя | Веселці радію, весь світ навколо люблячи |
| Радугой, радугой светишься ты во мне | Райдугою, веселкою світишся ти во мені |
| Радугой радуя в каждом рождённом дне | Веселкою радуючи в кожному народженому дні |
| Радугой, радугой зову одну тебя | Райдугою, веселкою покличу одну тебе |
| Радуге радуюсь, весь мир вокруг любя | Веселці радію, весь світ навколо люблячи |
| Радугой, радугой светишься ты во мне | Райдугою, веселкою світишся ти во мені |
| Радугой радуя в каждом рождённом дне | Веселкою радуючи в кожному народженому дні |
| Радугой, радугой зову одну тебя | Райдугою, веселкою покличу одну тебе |
| Радуге радуюсь, весь мир вокруг любя | Веселці радію, весь світ навколо люблячи |
| Радугой, радугой светишься ты во мне | Райдугою, веселкою світишся ти во мені |
| Радугой радуя в каждом рождённом дне | Веселкою радуючи в кожному народженому дні |
| Радугой, радугой зову одну тебя | Райдугою, веселкою покличу одну тебе |
| Радуге радуюсь, весь мир вокруг любя | Веселці радію, весь світ навколо люблячи |
| Радугой, радугой светишься ты во мне | Райдугою, веселкою світишся ти во мені |
| Радугой радуя в каждом рождённом дне | Веселкою радуючи в кожному народженому дні |
Переклад тексту пісні Радуга - Надежда Бабкина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Радуга , виконавця -Надежда Бабкина
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |