Переклад тексту пісні If I'm Not the One - 'N Sync

If I'm Not the One (оригінал)

I’m staring at your picture every night
The scent of you still lingers in my mind
I wonder if you’re alone and feel alright
And the sun has come out of the clouds
And sometimes when I listen to our song
The night seems so cold and far too long
I wanna call you up cause in the end
I keep writing letters to my garbage can
Lately, feels like I’m going crazy
And baby, come and lay down beside me
If I’m not the one you want, then who’s he?
Take your time to figure out, and you’ll see
If I’m not the one you want, then maybe
I’ll be the one you need
I feel like it’s on you I can depend
Wish I could turn back the hands of time
Enough of building castles in the sand
Why can’t we be forever
Somewhere, in the back of my mind (back of my mind)
I know that you will be mine (you will be mine)
Somehow, wish I could rewind (I could rewind)
And leave all the worries behind.
I’ll be the one you need

(переклад)

Я дивлюся на твоє фото щовечора
Ваш запах досі залишається в моїй свідомості
Цікаво, чи ти самотній і почуваєшся добре
І сонце вийшло з-за хмар
І іноді, коли я слухаю нашу пісню
Ніч здається такою холодною й занадто довгою
Зрештою, я хочу зателефонувати вам
Я продовжую пишу листи до свого сміттєвого бака
Останнім часом таке відчуття, ніби я божеволію
І крихітко, підійди і лягай біля мене
Якщо я не той, кого ти хочеш, то хто він?
Не поспішайте з’ясувати, і ви побачите
Якщо я не той, кого ти хочеш, то, можливо
Я буду тим, хто вам потрібен
Мені здається, що я можу покластися на вас
Я б хотів повернути час назад
Досить будувати замки на піску
Чому ми не можемо бути вічними
Десь, у глибині мого розуму (на задньому плані)
Я знаю, що ти будеш моїм (ти будеш моїм)
Якось хотів би перемотати назад (я міг би перемотати)
І залишити всі турботи позаду.
Я буду тим, хто вам потрібен