Переклад тексту пісні Gaingz - MZ

Gaingz (оригінал)

Depuis tout petit j’voulais compter des billets donc j’ai pas boycotté les maths
J’ai arrêté les cours pour ce putain d’mic, quel putain d’mic
Le jour où ça paye là c’est sûr que j’verrai plus maman s’lever à cinq heures
du mat'
Les profs se plaignaient c’est vrai qu’j'étais dissipé
Cela m’a valu quatre conseils de discipline
Comme un con j’ai ramené la police à la maison pardonne-moi oh maman j’t’en
supplie
Le daron était absent, toute seule madame a fait de moi un grand garçon
On a grandi sans papa ça nous a fait mal
Poto tu sais pas toute cette haine qu’on avait dans nos regards sombres
Avec Zaïko et Loka dans mes premières conneries
Quand j’y repense les gars rien qu’j’ai golri
Et j’me rappelle l'époque d’Audacity ALKA-13, des finisseurs
Quand Jeci Jess se jouait les cainris
Comme au de-blé j’ai les crocs
J’me dois de réussir dans c’pays qui me traite de sale négro
Dévisagé, montré du doigt depuis tout petit mon gros c’est trop
Big up à tous ces haineux qu’on qui maintenant n’sont plus dans nos rétros
Ouais c’est trop
Regarde ma petite maman j’ai grandi j’suis un conquérant
Dieu m’en est témoin que jeune j'étais qu’un con errant
J’ai fait c’que j’ai à faire j’ai pas attendu tes compliments
Ne m’attendez pas j’m’apprête à faire le tour du continent
Mais que ce soit ma dope, ma liasse, ma tasse-pé, tout est resté
Gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz
Regarde ma petite maman j’ai grandi j’suis un conquérant
Gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz
Plus jeune j'étais qu’un con errant
Gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz
J’m’apprête à faire le tour du continent
Gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz
Mais que ce soit ma dope, ma liasse, ma tasse-pé, tout est resté
Gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz, gaingz
J’me souviens d’moi et d’ma paire de scratchs
Luttant pour qu’ma coupe s’dégrade
En faisant l’con pour que cette blonde regarde
Maintenant j’ai la côte, des barres
Je smoke mari' j’suis loin déjà
Je plane coco comme un aigle royal
Toi claque pas ta tune comme si t’enculais l'État quand on aime on n’compte pas
Tu comptes grave
J'étais, je suis, un inconnu qui rêver juste de s’en sortir
Je t’aime, j’m’excuse de te l’avoir dit maintenant qu’ton cœur est dans les
soucis
Respecte, MZ c’est tellement d’coups d’crasse qu’la rançon devient pénible
On montait, maintenant on descend
La rue c’est la rue quand tu la manges, un délice
Quitte la street ça fait du bien gros
Ou maîtrise-la pour tu fais du bien gros
Enfoiré d’ssiste-gro dans cette merde y’a des mots qu’on apprend pas dans le
dico
La rue je la quitte, bye-bye, j’te laisse avec tes histoires de drive-by
Bye-bye, j’ai retourné les conneries par terre, maintenant je lui dis bye-bye
Plus de monnaie, plus de problèmes
Les mecs allons chercher les problèmes
Allons chercher cette merde
Allons couper les têtes des mecs qui font tourner ce rapgame
À présent j’sais on avance, j’les laisse croire entre eux qu’ils sont dans les
temps
Ils nous verront pas venir comme l’ange de la mort
Comme les vents du nord ou comme un uppercut dans le ventre
Que personne ne m’attende ni ma famille ni mon gang car la route est longue
Je promets d’rester frais jusque dans ma tombe
Le jour où j’mente la vérité vienne me couper la langue
Et à la longue, ça m’fera du mal
Là d’où j’viens l’instinct d’survie est animal
Peu importe le nombre, peu importent les armes
J’leur ferai la guerre jusqu’au point final
J’ai coupé, cellophané, négro j’ai vendu cette dope
Gros j’sais pas si les fleurs ont fané sur la route j’ai perdu des potes
J’ai gagné des ennemis et des proches qui me prennent pour un autre
Seigneur laissez les me haïr au fond ce n’est pas de leur faute

(переклад)

З дитинства я хотів рахувати купюри, тому не став бойкотувати математику
Я кинув школу заради цього довбаного мікрофона, який довбаний мікрофон
Того дня, коли це окупиться, я впевнений, що я більше не побачу, як мама встає о п'ятій
ранок
Вчителі скаржилися, це правда, що я розгубився
Це принесло мені чотири дисциплінарні комісії
Як дурень, я привів поліцію додому, прости мене, о, мамо, мені все одно
просити
Дарон був відсутній, одна мадам зробила мене великим хлопчиком
Ми росли без тата, нам було боляче
Пото, ти не знаєш усієї цієї ненависті, яка була в наших темних очах
Із Зайко та Локою в моїй першій фігні
Коли я думаю про це, хлопці, нічого, що я голрі
А я пам'ятаю часи Audacity ALKA-13, фінішери
Коли Джесі Джесс грала на кейрі
Як пшениця маю ікла
Я маю досягти успіху в цій країні, яка називає мене брудним ніггером
На мене дивилися, показували змалку, мій товстун занадто
Спасибі всім тим ненависникам, яких уже немає в наших дзеркалах
Так, це занадто
Подивіться на мою маленьку маму, я виріс, я завойовник
Бог мій свідок, що молодий я був лише блукаючим придурком
Я зробив те, що мав зробити, не чекав твоїх компліментів
Не чекайте на мене, я збираюся об’їхати континент
Але чи то був мій дурман, чи мій тампон, чи кухоль, усе це залишилося
Гейнц, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз
Подивіться на мою маленьку маму, я виріс, я завойовник
Гейнц, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз
Коли я був молодшим, я був просто мандрівним придурком
Гейнц, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз
Я збираюся об'їхати континент
Гейнц, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз
Але чи то був мій дурман, чи мій тампон, чи кухоль, усе це залишилося
Гейнц, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз, гейнз
Я пам'ятаю себе і свою пару подряпин
Боротьба за те, щоб моя зачіска зіпсувалася
Дурити, щоб дивитися на цю блондинку
Тепер у мене є узбережжя, бари
Я курю марі' я вже далеко
Я ширяю коко, як беркут
Ви не ляпаєте свою мелодію, ніби ви мучите стан, коли ми любимо, ми не враховуємо
Ви маєте значення
Я був, я є, чужинець, який просто мріяв прожити
Я люблю тебе, я прошу вибачення за те, що кажу тобі зараз, що твоє серце в
турбуватися
Респект, МЗ, це стільки бруду, що викуп стає боляче
Раніше піднімалися, а тепер спускаємося
Вулиця є вулиця, коли їси, насолода
Іди з вулиці, це чудово
Або освоїти це для вас зробити великий
Допоможіть, у цьому лайні є слова, які ви не вивчите
словник
Я покидаю вулицю, бай-бай, я залишаю вас з вашими проїздними історіями
До побачення, я перекинув фігню на підлогу, тепер кажу до побачення
Більше грошей, більше проблем
Хлопці, шукайте проблеми
Давайте візьмемо це лайно
Давайте відріжемо голови нігерам, які ведуть цю реп-гейму
Тепер я знаю, що ми йдемо далі, я дозволив їм повірити між собою, що вони в
час
Вони не побачать, що ми йдемо, як ангел смерті
Як північні вітри чи як аперкот у живіт
Нехай мене ніхто не чекає, ні моя родина, ні моя банда, тому що дорога далека
Я обіцяю залишатися свіжим навіть у могилі
У той день, коли я брешу, правда ріже мені язик
І в довгостроковій перспективі це завдасть мені шкоди
Там, звідки я родом, інстинкт виживання тваринний
Неважливо кількість, неважлива зброя
Я воюватиму з ними до кінця
Я вирізав, целофан, ніггер, я продав цей дурман
Чувак, я не знаю, чи зів'яли квіти на дорозі, я втратив друзів
Я здобув ворогів і коханих, які приймають мене за іншого
Господи, дозволь їм ненавидіти мене в глибині душі, це не їхня вина