Переклад тексту пісні Reportage - Mystic one, Noyz Narcos

Reportage (оригінал)

M’hanno insegnato di non cedere un millimetro
Perché l’aria che respiro a volte si riduce al minimo
Bombole d’ossigeno, Mystic One è in cassazione
Punto, fine, ditelo
Certe storie in testa non mi danno tregua
Resto in mezzo ai sotterranei a San Francisco con Jack Kerouac
Mezzo vuoto 'sto bicchiere, pure se trabocca vodka tonic
La realtà stravolta dalle mie ragioni
E quando perdo il trip coi giorni certi sogni
Vanno lontano in branco come degli stormi
Non rimanere nei dintorni se non reggi il peso
Togli quattro dita da una mano, uno resta illeso
Il mondo spezza tutti quanti, è sottointeso
Io combatto perché 'sto trip del cazzo ancora non m'è sceso
Hai già compreso, non si rimarrà per molto in superficie
Qui si va giù in fondo, non sei felice?
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
M’hanno insegnato a stare a galla giù nell’acqua alta
Quando arriva in gola, ama la morte se dev’essere ora
Dentro la spirale dove affondi non si fanno sconti
Paghi in pieno, questi stronzi non t’ascoltano nemmeno
Viaggi sopra un treno solo andata, persa ogni lasciata
Tieni stretta ogni persona amata e di più chi t’infama
Lingua sopra il filo della lama, cuore a tagliata
Grana e vino, l’ombra di te stesso ti dorme vicino
I guanti sono appesi al chiodo a un passo
Senti un peso che ti spinge in basso
Reportage di un morto, il mondo al collasso
Questa gente non ne esce indenne
Senti grida dalle stanze del CSM
Incido le mie N sui suoi palmi, M1, pasto nudo, puoi fidarti
Mangio 'n angus crudo su 'sti bassi con la mia pussy
Questa è per chi affonda ma ritorna in superficie
Giusto per sondare il fondo, è solo un’altra cicatrice
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Scrivo come se dovessi cadere nel buio fra dieci secondi
Ci sono giorni in cui non conti
A fare la gimcana in mezzo alle illusioni
In mezzo a situazioni con i cicaloni a quota dieci di Negroni
E sulla copertina George Best è giallo
Io non me lo spiego, ma sto ancora in ballo
Coi nervi di cristallo non puoi andare alla cieca
Col mondo che divora e con la storia che rinnega
Senti, vuoi che la merda cada a chili o con il contagocce?
Chiusi in uno stanza, abbraccio d’oro, spacchi rocce
In culo ai mister mille facce, ognuna per ogni occasione
Hai una lista dei nemici?
Beh, aggiungi il mio di nome
La mia nazione vuole te in quanto carne da macello
Uno, nessuno e centomila, Pirandello
Tu pensa quello che ti pare, dopo pensa che
Noi non moriamo, ci moltiplichiamo e poi pensiamo a te
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale
Questa è per chi affonda e risale, chi affonda e risale

(переклад)

Вони навчили мене не здаватися ні на дюйм
Тому що повітря, яким я дихаю, іноді зводиться до мінімуму
Кисневі балони, Mystic One в касації
Точка, добре, скажи
Деякі історії в моїй голові не дають мені передишки
Я залишаюся посеред підземель у Сан-Франциско з Джеком Керуаком
Ця склянка напівпорожня, навіть якщо вона переповнена горілкою та тоніком
Реальність, спотворена моїми причинами
І коли я сумую за поїздкою з днями певні мрії
Вони далеко ходять зграями, як зграї
Не зависайте, якщо не можете витримати вагу
Видаліть чотири пальці з однієї руки, один залишається неушкодженим
Світ ламає всіх, це само собою зрозуміло
Я борюся, бо ця проклята подорож ще не відбулася
Ви вже розумієте, довго на поверхні не просидите
Ось воно опускається на дно, ти не щасливий?
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Вони навчили мене плисти у великій воді
Коли воно доходить до горла, воно любить смерть, якщо вона має бути зараз
Усередині спіралі, де ви тонете, знижок немає
Ви платите повністю, ці мудаки вас навіть не слухають
Ви подорожуєте в поїзді в один бік, втративши кожну зліва
Тримайте всіх близьких і тих, хто вас сумно відомий
Язик над краєм леза, серце надріз
Зерно й вино, тінь тебе поряд спить
Рукавички висять на нігті на сходинку
Відчуйте, як вага штовхає вас вниз
Репортаж про мертву людину, світ в краху
Ці люди не виходять неушкодженими
Ви чуєте крики з кімнат CSM
Я гравіюю свої N на його долонях, M1, гола їжа, ви можете мені довіряти
Я їм сирий ангус на цих басах своєю кицькою
Це для тих, хто тоне, але повертається на поверхню
Просто щоб прощупати дно, це просто ще один шрам
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Я пишу так, ніби через десять секунд впаду в темряву
Бувають дні, коли не рахувати
Займатися гімнастикою серед ілюзій
У розпал ситуацій з гудками Негроні на десятій
А на обкладинці Джордж Бест жовтий
Я не пояснюю, але я все ще в танці
З кришталевими нервами не осліпнеш
Зі світом, який пожирає, і історією, яка заперечує
Дивіться, ви хочете, щоб лайно впало фунтами або за допомогою крапельниці?
Замкнувшись у кімнаті, золоті обійми, ти ламаєш скелі
Трахніть тренерів тисячею облич, кожне для кожного випадку
У вас є список ворогів?
Ну, додайте моє ім'я
Моя нація хоче вас як бійню
Один, жодного і сто тисяч, Піранделло
Ти думай, що тобі подобається, а потім думай так
Ми не вмираємо, ми множимося, а потім думаємо про вас
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається
Це для тих, хто тоне і піднімається, тих, хто тоне і піднімається